沉悶，是星期日的主題，
小鳥歡樂的歌聲，
是沉悶的話語。
嘮叨，是星期日的話語，
媽媽的嘮叨聲，
整天在耳邊迴響。
孤獨，是星期日的本性
往日的遊戲場，
也空空如也。
緊張，是星期日的鏇律，
放鬆的心情，
被學習勒得緊緊。
一點也不鬆懈。
星期日的快樂，去了哪裡？
它去了那無休止的作業里，
它去了媽媽嘮叨的話語裡，
它去了空空如也的遊戲場裡。
我希望，我祈禱！
那美好的星期天，
回到我身旁。
我不想做一直籠中鳥，
我需要藍天，
一個廣闊的藍天！
我需要自由，
一個自由的星期天。
沉悶，是星期日的主題，
小鳥歡樂的歌聲，
是沉悶的話語。
嘮叨，是星期日的話語，
媽媽的嘮叨聲，
整天在耳邊迴響。
孤獨，是星期日的本性
往日的遊戲場，
也空空如也。
緊張，是星期日的鏇律，
放鬆的心情，
被學習勒得緊緊。
一點也不鬆懈。
星期日的快樂，去了哪裡？
它去了那無休止的作業里，
它去了媽媽嘮叨的話語裡，
它去了空空如也的遊戲場裡。
我希望，我祈禱！
那美好的星期天，
回到我身旁。
我不想做一直籠中鳥，
我需要藍天，
一個廣闊的藍天！
我需要自由，
一個自由的星期天。