【範文】
I'm a middle school student. My name is ***. I am fifteen years old. I'm going to have a very big and important exam in June, which will be a turning point in my life. Although my school work is very busy, I still spend some free time listening to the music. It makes me feel relaxed. I don't have many hobbies, but I can play the piano pretty well. When I feel sad or lonely, I am going to play a little piece of music.
My grade is just so so, but I'm not worried. My parents always say that I'm lazy. Actually I just like to live in my own way. On the weeekends, I usually sleep until ten o'clock. As a girl in this age, I love shopping and pay more attention to my dresses. I even can go outside and play a whole day and don't feel tired.
I do not only like sleeping but also like eating. Hot and spicy food is my favourite, so I often get pimples.
That's me, not smart, but kind, not beautiful, but outgoing. I enjoy my original lifestyle.
【譯文】
我是一個中學生。我的名字是* * *。我十五歲。我要6月份有一個非常大的和重要的考試,這將是我生命中的一個轉折點。儘管我的學校工作很忙,我仍然花一些空餘時間聽音樂。它使我感到放鬆。我沒有很多愛好,但我能彈鋼琴很好。當我感到傷心或孤獨無助時,我要扮演一個小段音樂。
我的成績是不過如此,但我不擔心。我的父母總是說我懶。其實我只是想住在我自己的方式。weeekends,我通常睡到十點鐘。作為這個年齡的女孩,我喜歡購物和更多關注我的衣服。我甚至可以到外面去玩一天,不覺得累。
我不僅喜歡睡覺,也喜歡吃。辛辣的食物是我最喜歡的,所以我經常得到粉刺。
那是我,不是聰明,而是善良,不美麗,但外向。我喜歡我原來的生活方式。