即使世界末日,
我也屬於中國;
縱使天下混亂,
我不改名換姓。
當你們做交易時,
可想過我的痛苦?
當你們因我而爭鬥時,
我的心裡灑下無數溫暖。
請讓我回歸祖國吧,
我不想流浪生涯;
請讓我有個主吧
神聖的中國!
我不想在日本的虛偽之下,
任他肆意地蹋踐;
即使我粉身碎骨,
我想告訴全世界,
我想告示全雨中,
我永遠是中國的!
即使世界末日,
我也屬於中國;
縱使天下混亂,
我不改名換姓。
當你們做交易時,
可想過我的痛苦?
當你們因我而爭鬥時,
我的心裡灑下無數溫暖。
請讓我回歸祖國吧,
我不想流浪生涯;
請讓我有個主吧
神聖的中國!
我不想在日本的虛偽之下,
任他肆意地蹋踐;
即使我粉身碎骨,
我想告訴全世界,
我想告示全雨中,
我永遠是中國的!