元宵節的英語作文_第1篇：
"The fifteenth day of the first make yuanxiao", every year after the Spring Festival of the fifteenth day of the first lunar month is the Lantern Festival, also called "Lantern Festival" and "the Lantern Festival", is China since ancient times in another 20xx years of history of folk traditional festival.
The Lantern Festival originated from the western han dynasty. From han, hui emperor after the death of bossiness, hanshu usurp appointed a large number of lushi cronies, the eunuch in power. Emperors died, in 179 BC, the Chinese emperor reign, with help from old loyal subjects to seize the debate, on the fifteenth day, every swept away the lv remnants. Because the ancient "night" and "night" synonymous. In the first month, also called "January", in order to commemorate the fifteenth day of this day, Chinese emperor is this day would be a "Lantern Festival". From then on, the sui and tang, to the tang dynasty lung-chi lee, to show the datang prosperous, peaceful country and safe people, by using the ancient customs, every day "Lantern Festival", decorating and celebrating carnival, "a song and spring like the sea, thousand door light night like day", make the holiday more flourish.
During the festival, the light splendour, attraction, as the tang dynasty poet zhang depicted: "taiping calyx rain before the building is new, changan town. Bit I thousand lamp flame dragon, long live the chicken foot lotus spring". Li shangyin's poems said: "the moonlight light emperor city, full of cars treasure chariot to spill the thoroughfare", depict the grand scene view when traffic lights. Spread to the song dynasty, in this day night hanging lanterns scale of joy more pomp, adornment modelling is more exquisite lanterns, Lantern Festival bring people more joy, more light. Poet su dongpo had did: "home of lamplight, strike in floor". Big words men xin qiji also had a famous words: "or spend the night of dongfeng, more trees, stars like rain. BMW carving car perfume road. The wind sound moving, horse-ray turn, night fish dragon dance." These poems depict the city lanterns fang, Lantern Festival night, music, song and dance sheng spectacle. In the qing dynasty, according to the Kyoto customs' records: the taiping years every year, the Lantern Festival is in the qing dynasty: "JieWei lane, bead light star cloth hanging, her honey haired day", "prince guests, aspects of children, the whole stay, GuangDeng" means, so the Lantern Festival lamp lively scene.
In modern times, this custom down from generation to generation, is still enduring. Ordinary families are hang in front of the door and the room lights, lanterns, family reunion, sitting together, watching lanterns that watch a flower eat yuanxiao, a symbol of "happy happy reunion, harmony harvest", at the same time, the day also marks the last scene is the Spring Festival joy, finished bright for "Lantern Festival", finished you truly for the Spring Festival.
Song dynasty poet OuYangXiuShi yue: "last year yuanxiao, flower market light as day. On the month LiuShao head, about dusk after people." In this lamp as well as good month reunion festival holidays, meet friends and family reunion, already is one of the important custom folk celebrating the Spring Festival. If when they were reunited in both hands to a handful of flowers, carrying a basket of flowers, let beautiful delicate and charming flowers sent a lucky and happy happy good luck, will add to friends very happy mood, should choose the moral meimei, ruyi auspicious flowers, such as the red flamingo flowers, branches hanging like red firecrackers fireworks flower, bright maidenhair, symbol of bright and beautiful spring silver willow, flashes of light white stars all over the sky star, will show a peaceful atmosphere of happiness, for family and friends to send a year auspicious wishes of happiness.
“正月十五鬧元宵”，每年春節過後的農曆正月十五是我國的元宵節，又叫“燈節”和“上元節”，是中國自古以來就在民間流傳的另一個已有20xx多年歷史的傳統佳節。
元宵節起源於西漢王朝。相傳漢惠帝死後飛揚跋扈的呂后篡權，任用了大量呂氏親信，宦官當權。呂后死後，公元前179年，漢文帝在老忠臣協助下登基，博採眾議，在正月十五這天，一舉掃除了諸呂殘餘勢力。因古代“夜”與“宵”同義。正月又叫“元月”，為了紀念正月十五這一天，漢文帝就將此日定為“元宵節”。從此，經隋至唐，到唐玄宗李隆基時，為顯示大唐興盛，國泰民安，逐沿用舊俗，每到“元宵節”這天，張燈結彩，歡慶狂歡，“一曲笙歌春如海，千門燈火夜似晝”，使這一節日更加興盛。
節日期間，燈月交輝，遊人如織，正如唐代詩人張說所描繪的：“花萼樓前雨露新，長安城裡太平人。龍銜火樹千燈焰，雞踏蓮花萬歲春”。李商隱的詩曰：“月色燈光滿帝城，香車寶輦溢通衢”，描繪了當時觀燈時車水馬龍的宏大場面。流傳到宋代，在元宵之夜懸燈歡樂的規模更加盛況空前，花燈的裝飾造型也更精美，燈節帶給人們更多歡樂，更多光明。詩人蘇東坡有詩云：“燈光家之有，笙歌處之樓”;大詞人辛棄疾也曾有著名詞作：“東風夜放花千樹，更吹落，星如雨。寶馬雕車香滿路。風簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。”這些詩詞描繪了當時元宵佳節滿城花燈齊放，通宵達旦，歌舞笙樂的壯觀場面。到了清代，據《京都風俗志》記載：清代太平年間每年元宵節都是：“通街委巷，燈光星布珠懸，皎如白晝”，“王孫貴客、士女兒童，傾城出遊，謂之逛燈”，由此可見元宵節觀燈的熱鬧場面。
到近代，這一習俗代代流傳，至今仍經久不衰。老百姓家家戶戶都在門前和屋內懸掛彩燈、大紅燈籠，全家團圓，圍坐一起，觀花賞燈吃元宵，象徵著“團圓美滿，豐收和睦”，同時這一天還標誌著是春節歡樂的最後一幕，熱熱鬧鬧過完了“元宵節”，才算是真正過完了春節。
宋代詩人歐陽修詩曰：“去年元宵時，花市燈如晝。月上柳梢頭，人約黃昏後。”說明在這燈好月明人團圓的喜慶佳節里，親朋好友相約團聚，早已是民間慶春節的重要習俗。如果在團聚時捧去一把鮮花，攜帶上一個花籃，讓美麗嬌艷的鮮花送來一個吉祥幸福的歡樂好運，會給朋友相聚增添無比歡樂的心情，這時應該選用寓意團團美美、如意祥瑞的花材，如火紅的火鶴花、滿枝懸掛形似紅爆竹的炮仗花、鮮艷的孔雀草、象徵明媚春天光明的銀芽柳、閃爍潔白繁星的滿天星等，都會展現出一片祥和安樂的氛圍，為親朋好友送去一年吉祥幸福的祝願。
元宵節的英語作文_第2篇：
The fifteenth day of the first like year, the family is not only to reunite and then eat dinner, evening also particularly lively, a rally playing dragon lantern and lion dance, and guess riddles, fireworks and other community activities.
The fifteenth day of the first in the north also have very busy, as the fourteenth year eat meal again, and then continue to three days after years (for small the first 15 and 16 for small 2, 17 for small 3). Until the 18th day, people began to put into normal production work.
Regardless of the south north, the fifteenth day of this day have a family reunion to eat yuanxiao. "Yuanxiao" name of the food, is said to have appeared in the early yuan dynasty, because people are used to eat it in the night of the Lantern Festival.
Yuanxiao, like the rice cakes of the Spring Festival, the Dragon Boat Festival dumplings are festive food. Yuanxiao is symbol of family reunion like full moon, good wishes of the people for the future life. Yuanxiao "tangyuan" "mariko" and "water circle" "soup pill" "floating mariko" lactose mariko ", "business" wing "is the name a person, is made from glutinous rice, or solid, or with stuffing. Fillings such as bean paste, sugar, hawthorn, boiled, Fried, steamed, Fried can.
正月十五得像大年三十一樣的重視，一家人不僅要團聚再吃頓年夜飯，夜晚還特別熱鬧，有集會玩龍燈、舞獅、旱船、猜燈謎、放焰火等各項社團活動。
北方的正月十五同樣也過的熱鬧非凡，把正月十四當作大年三十再吃頓年飯，然後再繼續過三天的年(十五為小初一，十六為小初二，十七為小初三)。直到正月十八，人們才開始投入到正常的生產工作中去。
不管南方北方，正月十五這一天都要合家團聚吃元宵。“元宵”這種食品名稱，據說出現於宋末元初，是因為人們習慣在上元節之夜吃它的緣故。
元宵和春節的年糕、端午節的粽子一樣，都是節日食品。吃元宵象徵家庭像月圓一樣團圓，寄託了人們對未來生活的美好願望。元宵稱“湯圓”“圓子”“水圓”“湯丸”“浮圓子”“乳糖圓子”，生意人美其名為“元寶”，由糯米製成，或實心，或帶餡。餡有豆沙、白糖、山楂等，煮、煎、蒸、炸皆可。