手拉手,圍住籠中鳥

陽光所照射到的那個廢墟,

沒有什麼生氣的走廊,

突然出現的房間,

是一群被遺忘的小孩子,

你來啦,

永遠地留在這裡吧,

好高興,好高興,

和我們做朋友吧,

手拉手圍個圈,

不準偷看喔,

手拉手圍個圈,

玩個什麼遊戲呢?

明亮的晚上,

和我們做朋友吧,

手拉手圍個圈,

猜猜後面那個是誰,

在那個森林深處的孤兒院,

用被禁止的技術,

從小孩子的腦髓中,

提取出不老不死的良藥,

孤兒院的孩子們,

把院長圍了起來,唱著童謠遊戲:

《拉起手來圍個圈》

手拉手圍個圈,

把輸掉的小鬼圍起來,

手拉手圍個圈,

不準逃跑喔,

明亮的夜晚,

把頭給砍了下來,

手拉手圍個圈,

猜猜你背後的是誰,

被摘下的前臂和被壓碎的頭,

搖搖晃晃的腦袋,

那些不會死的孩子們,

天真無邪地笑著,

手拉手圍個圈,

不準偷看喔,

手拉手圍個圈,

你要喝喝看嗎?

和我們,

永遠在一起玩吧,

手拉手圍個圈,

猜猜你背後的是誰……