媽媽啊,我的媽媽,
自從您生下我起,
就為我操碎了心。
媽媽啊,我的媽媽,
是您用血肉孕育了我,
讓我萬分感激。
媽媽啊,我的媽媽,
我從您那慈祥的神情中,
懂得了您的愛。
媽媽啊,我的媽媽,
我從您那嚴厲的批評中,
懂得了您的良苦用心。
媽媽啊,我的媽媽,
您的愛就像一股清涼的風,
為我吹散炎熱。
媽媽啊,我的媽媽,
您的愛就像一個堅強的盾,
為我抵擋傷害。
是從什麼時候起?
您那烏黑的頭髮里,
已閃現一絲絲銀髮。
是從什麼時候起?
您那美麗的眼睛裡,
已隱約見到一點點滄桑。
您無私地把愛給予了我:
為我吟誦詩歌;
為我開解心靈;
為我輔導功課
為我清洗衣服;
為我解讀人生。
……
您的微笑就好像黎明的彩霞,
溫暖了我的心間。
您的汗水變成了閃亮的珍珠,
滋潤了我的心房。
您的歌謠就猶如天籟之音,
把我哄進了夢鄉
……
我願做您的一把花傘,
在您年老的歲月里,
為您遮陽、為您擋雨。,
像您以前對我一樣靜靜地呵護您。
我願做您的一把靠椅,
在您疲憊的時候,
讓您有個依靠,
像您以前對我一樣細心地照顧您。
……