最新關於感恩節的英語作文帶翻譯

心懷感恩,才能發現人間的善良與美好。以下是小編帶來的感恩節英語作文,希望對你有幫助。

感恩節英語作文(一)

Thanksgiving is a holiday celebrated in much of North America, generally observed as an expression of gratitude, usually to God. The most common view of its origin is that it was to give thanks to God for the bounty of the autumn harvest. In the United States, the holiday is celebrated on the fourth Thursday in November. In Canada, where the harvest generally ends earlier in the year, the holiday is celebrated on the second Monday in October, which is observed as Columbus Day or protested as Indigenous Peoples Day in the United States.

Thanksgiving is traditionally celebrated with a feast shared among friends and family. In the United States, it is an important family holiday, and people often travel across the country to be with family members for the holiday. The Thanksgiving holiday is generally a "four-day" weekend in the United States, in which Americans are given the relevant Thursday and Friday off. Thanksgiving is almost entirely celebrated at home, unlike the Fourth of July or Christmas, which are associated with a variety of shared public experiences (fireworks, caroling, etc.)

參考譯文:

感恩節的由來

感恩節的由來要一直追溯到美國歷史的發端。1620年,著名的“五月花”號船滿載不堪忍受英國國內宗教迫害的清教徒102人到達美洲。1620年和1621年之交的冬天,他們遇到了難以想像的困難,處在饑寒交迫之中,冬天過去時,活下來的移民只有50來人。這時,心地善良的印第安人給移民送來了生活必需品,還特地派人教他們怎樣狩獵、捕魚和種植玉米、南瓜。在印第安人的幫助下,移民們終於獲得了豐收,在歡慶豐收的日子,按照宗教傳統習俗,移民規定了感謝上帝的日子,並決定為感謝印第安人的真誠幫助,邀請他們一同慶祝節日。

在第一個感恩節的這一天,印第安人和移民歡聚一堂,他們在黎明時鳴放禮炮,列隊走進一間用作教堂的屋子,虔誠地向上帝表達謝意,然後點起篝火舉行盛大宴會。第二天和第三天又舉行了摔交、賽跑、唱歌、跳舞等活動。第一個感恩節非常成功。其中許多慶祝方式流傳了300多年,一直保留到今天。

初時感恩節沒有固定日期,由各州臨時決定,直到美國獨立後,感恩節才成為全國性的節日。 1863年,美國總統林肯正式宣布感恩節為國定假日。屆時,家家團聚,舉國同慶,其盛大、熱烈的情形,不亞於中國人過春節。

感恩節英語作文(二)

Today is Thanksgiving Day, I decided to give my mother a wash.

In the evening, I finished my homework, I was watching TV's mother said: "Mom, you come to the bathroom!" mother asked, "what do you want to go to the bathroom?". I was inside the tub pour some hot water, then crouched low, said: "please you to lift the foot!" to my mother on shoes and socks off mother this just understand I the inside of the bottle gourd sell what medicine.

"Son, what day is today, what do you think of me to wash up?" my mother stroked my head and said. "Today is Thanksgiving, to thank you to raise graciousness, from today to me every day are to your feet!" Mom silent silent. I looked up, saw her mother's eyes hanging like a star, I know, that is happiness, happy tears. "My good son ah, my mother can wash, know your filial piety mother! Are you going to the bookstore for a while!" mother bent over gently patted me on the shoulder. But I like a piece of "stone", squatting on the edge of Japan must give her feet, not. My mother fail to beat me, "but if you insist".

Dad came back, mom can't restrain happy mood, the father said: "Liu ah, son grow up!! know it hurts parents!" then she put today's business 15110 told him. My father took my hand and said: "my son, today is Thanksgiving Day, I forgot, I do not go to visit your grandfather, grandmother, I have to learn from you!".

參考譯文:

今天是感恩節,我決定給媽媽洗一次腳。

晚上,我做完作業,對正在看電視的媽媽說:“媽媽,你到衛生間來一下!”媽媽不解地問:“什麼事兒,幹嗎要到衛生間說?”我指著凳子說:“您請坐!”媽媽一臉疑惑地坐了下來。我在腳盆里倒了些熱水,然後蹲下身來,說:“請您把腳抬起來!”我給媽媽脫了鞋襪,媽媽這才明白了我葫蘆里賣的是什麼藥。

“兒子,今天是什麼日子,你怎么想起給我洗起腳來了?”媽媽高興地撫摸著我的頭說。“今天是感恩節,為了感謝您的養育之恩,從今天開始我每天都給你洗腳!”媽媽默不做聲。我抬起頭,看見媽媽的眼角掛著像星星一樣的東西,我知道,那是幸福、高興的淚花。“我的好兒子啊,媽媽自己能洗,你的孝心媽媽知道啦!你去看會兒書吧!”媽媽彎腰輕輕地拍拍我的肩膀說。但我就像一塊“頑石”一樣,蹲在腳盆邊,非要給她洗腳不可。媽媽拗不過我,只好“恭敬不如從命”。

爸爸回來後,媽媽抑制不住高興的心情,對爸爸說:“老劉啊,兒子長大啦!知道疼父母啦!”接著她把今天的事一五一十地告訴了他。爸爸拉著我的手說:“兒子啊,今天是感恩節,我倒忘了,我不如你啊,沒有去看望你爺爺、奶奶,我得向你學習啊!”我不好意思地笑了,爸爸和媽媽也笑了。