凡卡，我要對你說

不要悲憤，不要傷心，

過好你的生活。

相信我，

黑暗的日子眨眼就過，

你的快樂生活即將來到。

凡卡，我要對你說，

快樂生活，不要期待，

因為它已經到了——

你寄得信，

你的爺爺已經“收到”，

他正牽著泥鰍，

笑眯眯地，

讀著你的信。

凡卡，我要對你說……