他曾經吻過群山的陰影，
她曾經期待熱烈的愛情；
如今時間把他們逼進同一條戰壕，
橫亘在他們之間的是遼闊的麵包。
他們像兩隻困獸，
拉來一切，加固防線：
肉體，家庭，責任。
他們頒布戒嚴法令，
取締一切正確的傳言。
他們看電影，這唯一能理解的藝術。
看到美的，他們說：
世界確實如此；
看到醜的，他們說：
這畢竟是電影。
——而他們真的相信。
他們困苦而又可敬地活著，
成為各種法律要求的公民。
——但他們的時間來自瑞士手錶，
路程來自小排量汽車，
天空來自兩把傘，
——他們穿戴光鮮，
一路對自己的良心撒著慌。