Visiting Hong Kong 遊覽香港
July 21st Wednesday Cloudy
We got to Hong Kong early in the morning. It had taken us about 2 hours to come here by plane. It is really an exciting city, and very different from Taiyuan. My uncle showed my mother and me around Hong Kong. We visited Hong Kong Park.
After lunch we went to St. John's Cathedral. It is an old and quiet church. Then we did some shopping in a supermarket and bought a nice watch for my father. On the way back to the hotel, we both felt tired but happy. We enjoyed ourselves very much.
Tomorrow we are going to Disneyland.
【參考譯文】
7月21日 星期三 陰
今天清晨我們到達了香港。坐飛機到香港用了我們兩個小時。這真是一個激動人心的城市，和太原完全不同。我叔叔領我和媽媽逛了香港，我們遊覽了香港公園。
午飯後我們去了聖約翰大教堂，那是一個古老又安靜的教堂。然後我們到超市購物，並給爸爸買了一塊漂亮的手錶。回旅館的路上我們都累了，可是很快活。我們玩得真開心。
明天我們要去迪斯尼樂園。