放假的第一天早晨，比爾的父親比特斯看著呼呼大睡的比爾，想出了一個好主意：放假前比爾考試考出了優異的成績，不如給他一個驚喜。想到這，比特斯立刻悄悄的走到門外，找到一位司機，告訴他自己的想法。司機聽了，點了點頭。他倆悄悄地走進房間，小心翼翼地抬起床，他倆一前一後，連比爾一起抬上了小汽車。
來到大街上，值班的警察看見一位男士的車上擺著一張床，床上還躺著一個小男孩，以為比斯特是綁架兒童的人，趕忙攔住了他們，神情嚴肅地說：“嘿，你這個劫匪，膽子真大，早晨都敢綁架兒童!”“我不是綁架兒童，他是我的兒子，因為他考出了優異的成績，所以我就想給他個驚喜……。”比斯特一五一十地告訴了他，警察恍然大悟。於是，警察也開始幫著他們了。這時，對面開來了一輛車，車上的人有說有笑，警察伸出食指，放在嘴前，說：“噓，別吵到了這個小朋友。”人們聽了，靜悄悄的，頓時變得鴉雀無聲。
比斯特把車開到了奶奶的牧場，把床放到了一片草地上，自己又躲在一推草叢後，看著比爾。過了一會兒，比爾起來了，他看到小動物們正在好奇的看著自己，小樹林鬱鬱蔥蔥的，它們挺拔的站在那裡……。忽然，他發現爸爸正在綠油油的草叢中開開心心地看著自己，比爾明白了一切，他興奮地跑過去，擁抱著爸爸，高興地說：“爸爸，您真是世界上最好的爸爸！”“呵呵！”爸爸和比爾開心地笑了。
他們的笑聲蕩漾在牧場中……..