在一座偏遠的小村莊裡住著一位老奶奶，她的兒子為救一位落水兒童犧牲了，她的老伴因患絕症去世了，哎！老奶奶孤苦伶仃。老奶奶的鄰居是一位名叫靈兒的小女孩，她每天都會來陪陪老奶奶，現在長大了只要有空就來幫老奶奶乾點活。
這天，靈兒又來到了老奶奶家，她一進屋就發現一個木桶里有一堆衣服——那我今天就幫老奶奶洗衣服吧！她不動聲色地幹了起來。她抱起一個沉重的木桶放在院子外不遠處的小河邊，再回頭拿衣服、搓衣板、洗衣棒，準備好後捲起衣袖、戴好圍裙就洗了起來。這時正值隆冬，寒風刺骨，河面也已經有了塊塊薄冰，靈兒縮著脖子，渾身瑟瑟發抖。她把衣服一件件沾濕，然後一件件抹上肥皂，放在搓衣板上上下不停地搓，不一會兒所有的衣服都浸在了雪白的泡泡里。靈兒的手凍得通紅，但額頭卻流下了豆大的汗珠。接著靈兒又將衣服放在河水中沖洗，用洗衣棒用力地敲打著衣服，將衣服上的泡泡洗淨，再沖洗，此時她已經大汗淋漓，她將衣服一件件擰乾放進大木桶里。當她一轉身，吃了一驚：老奶奶早已站在了她的身後，靈兒和老奶奶一起將衣服晾好，老奶奶緊緊地將靈兒擁在懷裡：你真是個好丫頭！
她們就像親密無間的一家人緊緊地依偎在一起，靈兒笑了，老奶奶也笑了！