關於元宵的英語作文帶翻譯

元宵節的英語作文_第1篇:

Lantern Festival, every family hanging lanterns, burning fireworks, firecrackers, is this why? I bring this problem to book to find the answer.

I took a try, to find the answer. Originally, there was a hunter accidentally killed a divine bird, the jade emperor of heaven heard of this thing, daihatsu LeiTing, in the fourteenth, 15, ShiLiuSanTian burn earth all of the animals. Heaven there is a kind of fairy, she heard the jade emperor, immediately came to earth, told the story to the human, the human very worried. At this time, an old man said: "we in every household in the last three days are full of red lanterns, fireworks, holding a torch." In these days the jade emperor saw the flames, the human is thought that the fire is burning...

Oh, I take a tumble. This is the cause of the Lantern Festival hanging lanterns, fireworks! Each traditional culture of the motherland hides a magical legend! Once again I deeply intoxicated in the excellent traditional Chinese culture.

The Lantern Festival next year, I must personally hang lanterns, fireworks, let our family reunion, thriving last year after year.

元宵節到了,家家戶戶掛燈籠、燃煙花、放鞭炮這是為什麼呢?我帶著這個問題,到書本中去找答案。

我花了九牛二虎之力,才找到了答案。原來,有一位獵人無意中打死了一隻神鳥,天上的玉帝聽到了這件事情,大發雷廷,打算在正月十四、十五、十六三天燒掉凡間所有的畜生。天上有一位善良的仙女,她聽到了玉帝的話,馬上來到凡間,把這件事告訴了人類,人類聽了非常著急。這時,一位老人說:“我們在這三天家家戶戶掛滿了燈籠,燃放煙花,手拿火把。”到了這幾天玉帝看見人間火光沖天,就以為大火正在熊熊燃燒呢……

喔,我恍然大悟。原來這就是元宵節掛燈籠、放煙花的緣由啊!祖國的每一個傳統文化里都藏著一個神奇的傳說啊!我深深地又一次陶醉在祖國優秀的傳統文化里。

明年元宵節,我一定要親自掛上燈籠,燃放煙花,讓我們家團團圓圓,紅紅火火過上一年又一年。

元宵節的英語作文_第2篇:

The fifteenth day of the first arrived, my family and I go to the lantern.

Can be busy in the street, people mountain people sea. At seven o 'clock is very to, start with fireworks, "bang..." Voice rings, the fireworks are green, red, yellow, purple, colorful, colorful. Look, a "super-sized" fireworks fly the sky, and then with a roar, and fireworks sprayed out of the little one was full of the sky, sometimes like a bauhinia, sometimes like a chrysanthemum. Some township, bine... "Bang! Bang" rang again, and some bread with a small bee in fireworks, after the blast, emit the light of fireflies. The colorful decorated enveloped the entire lijin county. See gold waterfall flows down, every gold falls and shiny golden flowers covered with earth. As the tang dynasty poet li bai have cloud: "plunges three thousand feet, suspected galaxy nine days."

Watching the fireworks, we go to see the lanterns again, we saw the Chinese zodiac, they seemed to be waving to us, the rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse,... In the said the New Year's blessing to tourists. Further on, we saw the Disneyland, the inside of the Mickey Mouse, Donald Duck, such as "master", they are playing Musical Instruments, are thriving, a happy New Year! We also see "three kingdoms" lamp, zhang fei and guan yu, liu bei, three people, they in taoyuan sworn brother, I seem to hear them say: "although we can't born in the same year on the same day, I wish we are in the same year on the same day to death." And drums, gongs, it sounds really beautiful melody.

I had a really happy today.

正月十五到了,我和家人一起去看花燈。

街上可熱鬧了,人山人海的。七點十分到了,開始放煙花了,“砰……”的聲音響起來,煙花有綠的、紅的、黃的、紫的,五彩繽紛,絢麗多彩。看,一個“超大號”的煙花飛上了天,緊接著隨著一聲轟鳴,又綻放出了一個個小一號煙花布滿了天空,有的像紫荊花、有的像菊花。有的鄉市迎春花……又“砰!砰”的響了幾聲,有的煙花裡面包著小蜜蜂,炸開以後,發射出螢火蟲一樣的光。五顏六色的彩花籠罩了整個利津縣城。看黃金瀑布流淌下來了,每一根金絲落下來,閃閃的金花鋪滿了大地。正如唐代詩人李白所云:“飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。”

看完煙花,我們又去看花燈,我們看見了十二生肖,它們好像在向我們揮手,鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬……在向遊人表示新春的祝福。再往前走,我們看見了迪士尼樂園,裡面的米老鼠、唐老鴨等“主人”,它們演奏著各種樂器,真是歌舞昇平,恭賀新歲啊!我們還看見了“三國演義”燈,有張飛、關羽、劉備三人,他們在桃園結拜兄弟,我仿佛聽見了他們在說:“我們雖不能同年同日生,但願我們同年同日死。“還有敲鼓的,打鑼的,那聲音的確美妙動聽。

今天我過得真高興。