介紹九華山的英語作文

Jiuhuashan(also called "Mount Jiuhua", literally "Nine Glorious Mountains")

Mount Jiuhua is one of the four sacred mountains of Chinese Buddhism. It is located in Qingyang County in Anhui province and is famous for its rich landscape and ancient temples.

Many of the mountain’s shrines and temples are dedicated to Ksitigarbha (known in Chinese as Dìzàng, Traditional Chinese:),

who is a bodhisattva and protector of souls in hell according to Mahayana Buddhist tradition. Pious Buddhists often come to this popular attraction in Anhui to climb to Greater Tiantai peak, which is regarded as Jiuhuashan’s most important peak, although it is not the tallest.

【參考譯文】

(也稱為“九華山山”字面上的“九光榮山”)

山九華山是中國佛教的四個神聖的山脈之一。它位於安徽省慶陽縣並以其豐富的景觀和古老的寺廟。

很多山的神殿、寺廟都致力於地藏(中國傳統在中國被稱為地藏)

菩薩保護靈魂的入地獄率根據大乘佛教的傳統。虔誠的佛教徒經常來這個流行的吸引力在安徽爬到天台峰這被認為是九華山最重要的高峰雖然它不是最高的。