“嘿！起來，臭小子！”凡卡揉了揉眼睛，一盆冰冷的水一下子淋在了身上，腦袋清醒過來，身體凍得直發抖，可憐的只有一件髒兮兮的破衣服也被淋濕透了。睜開了眼睛，老闆和老闆娘像只巨大的猛獸在他面前，凡卡很冷靜，因為他們知道，昨天寫完的信、墨水和筆都沒有收起來，被他們發現了，等待著即將要來臨的“災難”。老闆解開皮帶，“啪啪啪”皮帶如一個孩子，“活蹦亂跳”不停地打在凡卡微弱冰冷的身體上。虛弱的凡卡費力的爬出了大門，靠在大樹旁，身體一抖一抖的，手反覆的搓著，想要得到溫暖，但他並不害怕，因為他還在幻想著那封信被爺爺看到了會來接他……
你不知不覺睡了多久，凡卡為了早日見到爺爺，一個完美的計畫在凡卡的頭腦里產生了……他忍著疼痛，用餘下微弱的力氣偷偷摸摸的走到廚房，拿起一些乾糧、果實、水和一件皮襖，在小心翼翼地到儲物間拿了雙大大的拖鞋。凡卡走出了大門，憑著自己模模糊糊的記憶，高興的去尋找自己親愛的爺爺。
凡卡剛走不到15分鐘，在厚厚的雪地里發現了小黑點，走近一看，是一封信，字已經很模糊了，隱隱約約的看到了爺爺的名字。是自己昨晚剛寄出去的信，抱著幻想的凡卡被現實的殘酷打破了，他的眼眶有些濕潤了，可他再也不想回到那令他恐懼害怕的老闆家，不想整天被挨打挨罵還沒有東西吃，於是他用手擦了擦眼淚，心想著：我可以走到那兒的！嘆了口氣，凡卡繼續堅持支撐著身體上路了。一天，兩天，三天，凡卡的食物吃完了，水也快沒了，拖鞋也磨破了，不知不覺來到了一個陌生的地方，街上一個人也沒有，只有白茫茫的雪花，凡卡微弱的倒在了冰冷的雪地里，身上已經是遍體鱗傷了……