國中自我介紹演講稿及翻譯

自我介紹是日常工作中與陌生人建立關係、打開局面的一種非常重要的手段,因此,讓自己通過自我介紹 或得到對方的認識甚至認可,一種非常重要的職場技術。

First of all, I would like to say thanks to everybody who gave me a chance to introduce myself.

I'm 12years old now. As a boy, I'd like to play basketball. At the same time, I like English very much. I have a dream to be a member of NBA. / I like reading and gardening as all the other girls. And I like Chinese culture. Would like to be a writer in future.

I will study hard to achieve my goal with your help!

Thanks again for taking your time!

Hello,all the students and teachers!Today ,I'm really glad to be here.I hope that I can give you a good impression and make good friends with you.I'm an outgoing ,diligent responsible and considerate person.My passion to English make me stand here.When I was 4 years old ,I started to learn English.From then on,I'm addicted to it.Personally I think,English is one of the most beautiful languages in the world.I appreaciate its pronunciation,intonation and so on.Whenever I'm alone,I like to talk to myself in English.

Well,that's me,an English freak!Thank you for your attention.

So,please remember me,agirl full of confidence and happiness.

Thank you very much !

首先,我想說感謝的人給了我一個自我介紹的機會。

我現在12歲。作為一個男孩,我想打籃球。同時,我非常喜歡英語。我有一個夢想成為一個NBA的成員。/我喜歡閱讀和園藝作為所有其他女孩。我喜歡中國文化。將來想成為一個作家。

我將努力學習來實現我的目標和你的幫助!

再次感謝你的時間!

所有的學生和老師,你好!今天,我很高興來到這裡。我希望我可以給你一個好印象,讓好朋友與你在一起時的感覺。我是一個外向,勤奮負責,體貼的人。我對英語的熱情讓我站在這裡。當我4歲時,我開始學習英語。從那時起,我沉迷於它。我個人認為,英語是世界上最美麗的語言之一。我appreaciate它的發音,語調等等。每當我獨自一人,我喜歡用英語跟自己。

這就是我,一個英語狂!謝謝你的關注。

所以,請記住我,agirl充滿信心和快樂。

非常感謝!