關於軍訓的英語日記篇一：
We have just finished our military training.I have to admit that I have so much feelings to express! This has been the first time for me to get in touch with my new school.No doubt it has left a good impression in my mind.I feel very happy to study here.During the training period,I had experienced a great hardship due to the hot weather and severe trainers.With time passed by,I gradually adapted to everything and felt myself much more strong to the hardship we faced.Furthermore, there was a lot of fun during the training. I has enjoyed a good relationship with my new classmates.Now that the training is over, I still have learned a lot . I can't wait any more to start my new life in high school.
【參考譯文】
我們剛剛進行完軍訓。我有太多地感受要表達。這是我第一次與我的新學校接觸，無疑在我的心中留下了好印象，我感到很高興在這裡學習。在軍訓期間，我必須面對炎熱的天氣和嚴厲的教官。隨著時間的增加，我們所面臨的更加艱苦，但是軍訓中也有許多樂趣。我與我的新同學建立了很好的關係。現在軍訓結束了，我從中學會了很多。我馬上就要開始了我的心學習生活。
關於軍訓的英語日記篇二：
Saturday, November 18 rain
Strong but not forgotten with the end of military life, sitting in a comfortable chair with immense, not think in the days of military training, military training follow in the footsteps of every step footprints are deeply printed in the hearts of every individual, three days ahead on the calendar left an extraordinary colors. Know how much rain we fought shiver, at the foot of the road that we left a number of sweat.
"1,2,3,4" Password pierced the quiet sounds of the sky, the impact of our young hearts.
Through the training days of joy and laughter hide bitter exertion. It is like the beauty of music, let us intention to be singing and experience.
【參考譯文】
11月18日星期六雨
強勁但不能被遺忘的軍隊生活,坐在舒適的椅子上,巨大的,認為天的軍事訓練,軍事訓練的後塵每一步腳印深深印在每個人的心中,三天前在日曆上留下了一個非凡的顏色。知道多少雨我們顫抖,腳下的路,我們留下了許多汗水。
“1、2、3、4”密碼刺穿天空的安靜的聲音,我們年輕的心的影響。
通過培訓天的歡樂和笑聲隱藏痛苦的努力。就像音樂的美麗,讓我們的意圖是唱歌和經歷。