給老師的一封信英語作文

假如你是李華,高三生活已經結束,同學多年,友情、愛情彌足珍貴,請你給你最喜歡的同學或者老師寫一封信,要點如下:

1)寫信目的;

2)你們之間難忘的事情;

3)再次表示感謝與表達良好的祝願。

注意:

1) 詞數100左右。

2) 可以適當增加細節, 以使行文連貫。

範文1:

Dear Ms Zhang,

I’m writing to express my sincere gratitude to you. You are the very person who gave me a hand when necessary.

One month ago, with the College Entrance Examination around the corner, I was nervous and in low spirits, being afraid of letting my parents down because of my average academic performance. When I was at a loss and on the point of giving up, as my headteacher, you asked me to go to your office. Instead of blaming me, you comforted me and discussed with me the reasons for my failing in the exam. More unforgettably, you managed to help me with my study and always inspired me from time to time. Gradually, I learned how to adjust to myself and stayed calm in the College Entrance Examination.

Ms Zhang, I’m more than grateful for what you have done for me, from which I’ve got to know it is never too late to get back when there is still hope. Wish you happiness and good health.

Sincerely yours,

Li Hua

【參考譯文】

親愛的張女士,

我寫這封信是想表達我對你真摯的謝意。你是那個在必要時給我幫助的人。

一個月前,高考即將來臨,我緊張不安,情緒低落,害怕因為我的平均學習成績而讓父母失望。當我在一個損失和放棄的點,作為我的班主任,你讓我去你的辦公室。你沒有責備我,而是安慰我,和我討論我考試失敗的原因。更令人難忘的,你能幫助我學習,時刻激勵著我的時間。漸漸地,我學會了如何適應自己,在高考中保持冷靜。

張女士,我非常感謝你們為我所做的一切,從中我知道,當有希望的時候,回來永遠不會太遲。祝你幸福健康。

敬上,

李華