全球化時代語境下,英語教育的地位越來越高。高中英語教學中,寫作教學作為重要的組成部分,是培養學生英語綜合套用能力的重要途徑,也是英語基本能力的集中體現。下面,是小編為你整理的高中英語作文200字及譯文,希望對你有幫助!
高中英語作文200字及譯文篇1
Recently, there is a controversial policy published by Chinese government says that will raise the retirement age gradually to 65, which is 5 and 10 years longer than the current ages for men and women. This news is being the hot topic on internet.
近來,中國政府頒布一項政策,決定逐漸推遲退休年齡,男女分別是70歲和65歲,比現有的退休年齡長了5年。這個新聞在網上成為了熱門話題。
Why would this happen? Most people assumed that it is because of the aging problem. Since last 80’s, the population and family planning had been carried out, all family was allowed to have one child to have the population of China controlled. It did work for 2 decades, but as the first “only children” have been growing up, their parents growing old, and the aging problem is becoming increasingly evident. There is not enough people of young generation support the old, therefore, the problem of burden of the social insurance and the medical insurance is getting worse. So this raising the retirement age is needed in this situation.
為什麼會這樣?許多人認為這是因為人口老齡化問題。自從上世紀80年代起人口與計畫生育政策實施以來,許多家庭只能生一個孩子,旨在控制人口。這在20xx年裡確實起了作用,但是隨著第一代獨生子女成長,他們的父母年老,老齡化的問題變得日益明顯。如今沒有足夠的年輕人來支撐老年人,因此,社會保險和醫療保險的負擔問題也會變得日益嚴重。所以在這種情況下推遲退休年齡也是當務之急。
However, this may not be the best answer to the problem. Raising the retirement age will require the old people would be still doing their job, the young generation would be jobless since they were occupied by those aged, and it will certainly increase many other social problems.
但是,這可能不是解決問題的最佳方案。推遲退休年齡要求那些老年人依然堅守崗位,崗位被占著,年輕人將無從就業,這勢必會引發其他許多的社會問題。
Anyway, I think the government should have other plans to prevent the problem getting worse. Such as encourage people to buy commercial insurance, promote the medical reform, not just raise the retirement age.
無論如何,我想政府應該有備用方案來防止這類問題惡化。例如鼓勵人們購買商業保險,推進理療改革,而不是僅僅推遲退休年齡。
高中英語作文200字及譯文篇2
As been popular in young people’s daily life, the social network service have influenced not only the ways we are socializing but also the culture and the tradition of the country.
自從社交網路在年輕人的生活里變得普遍,它不但影響了我們社交的方式,也影響了這個國家的文化和傳統。
Take the spring festival as an example, traditionally, in the evening of the Chinese New Year eve, the whole family usually would have a reunion meal. Many of the family members are not really be at home quite often spending time with others especially with their old parents, so this reunion meal is very important for every family to have a chance to talk, enjoy the together time. But today all has changed. The most common look of the reunion meal now is that all young people eat quietly meanwhile the eyes are staring at their cell phone, checking out their “Friend Circle” to see if anyone update the status. They only make sounds when someone grab a red envelop with very lousy money in it. The old parents feel awkward when facing this weird situation, no one would even like to talk to them, the reunion meal turns out that there is just a bunch of strange people eating at the same table.
就拿春節來說,傳統上說,在除夕的晚上,全家人通常會在一起吃團圓飯。許多人也沒有真正經常呆在家裡跟家人在一起,尤其是跟老人們在一起,所以團圓飯尤其重要,大家可以一起聊聊天,享受在一起的時光。但是如今一切都變了。團圓飯最普遍的畫面就是,年輕人們都安安靜靜的吃飯,眼鏡死死的盯著手機,查看他們的“朋友圈”有沒有人更新狀態。只有在他們搶到一個紅包的時候才會發出聲響,而紅包里的錢少得可憐。老人們在面對這種怪異的場面時異常尷尬,沒人願意跟他們說說話,團圓飯變成了只是一群陌生的人在同一張桌子吃飯而已。
And the TV shows are pushing this more far ahead. They will set some interactive sessions to encourage people use the social network service on their cell phone to get some bonus. So even TV time people still stick to their cell phone and have no word for others sitting around. Seems like the social network service is completely replace the normal communication offline. That will obviously ruin the relationship with family.
而電視節目也在推波助瀾。他們會設定一些互動環節,鼓勵觀眾用他們的手機上的社交網路服務獲取一些獎勵。所以即使是看電視的時候,人們也始終跟手機粘在了一起,不跟周圍的人說一句話。好像社交網路已經完全代替了正常的線下交流。這顯然會破壞家庭關係。
I wouldn’t say the social network service is all bad, but somehow, I prefer to communicate face to face with someone I really care.
我不是說社交網路有什麼不好,但是我想我更喜歡跟我在乎的人面對面進行交流。
高中英語作文200字及譯文篇3
When students go to college, they are much free than before and can have time to do what they want. Without the school’s regulation, college students can wear the fashionable clothes. As they are affected by the commercial ads, more and more college students pursue fashion. But they need to measure their situation.
當學生上大學了,會比以前自由很多,也有時間去做他們想做的事情。沒有了學規,大學生可以穿時尚的衣服。由於他們收到了商業廣告的影響,越來越多的大學生追求時尚。但是他們得要衡量要自己的情況。
On the one hand, college students have the right to pursue fashion. They are young and full of energy, it is good for them to dress out their styles. The skill to dress in different situation is the course for them to learn. They will learn how to dress in the process of pursuing fashion.
一方面,大學生有權利去追求時尚。他們年輕,充滿了活力,穿出自己的風格對他們來說是好的。在不同場合的穿衣技巧是他們要學習的課程。他們會在追求時尚的過程中學習打扮技巧。
On the other hand, the crazy about fashion is not proper for them. As students, they don’t have much money, they are relying on their parents, so it is not right to spend parents’ money to pursue fashion. What’s more, students’ main duty is to study, focusing too much on fashion is not right for them.
另一方面,對時尚的狂熱追求是不合適的。作為學生,他們沒有很多錢,還得依靠父母,所以使用父母的錢來追求時尚是不對的。而且,學生的主要責任是學習,過度關注時尚是不對的。
College students can pursue fashion, but they should not be crazy about it. They need to measure their situation and make the wise choice.
大學生可以追求時尚,但是他們不應該過度追求。他們需要衡量自己的情形,做出明智的選擇。