大家好，我叫裘金萊，今年九歲了。
Everybody is good, my name Jinlai Qiu, nine years old this year.
我是一個比較任性的女孩。記得又一次，我和媽媽去逛街，走到一家賣童裝店的時候，我被商店裡掛著的裙子迷住了，這裡掛著一條雪白的公主裙。我停住了腳步，急忙叫住媽媽說：媽媽，媽媽，你快過來看，這裡有一條漂亮的裙子，我要這條裙子!媽媽回頭過來，看了看，說：哇!好漂亮啊!
I am a wilful girl. I remember once, my mother and I go shopping, go to a shop selling children's clothing store, I was fascinated by the dress shop hanging, there hung a white princess dress. I stopped, quickly called his mother said: Mom, mom, you come and see, there is a beautiful dress, I'd like to have this skirt! Look over here, later, mother said: Wow! It's very nice!
正當準備買的時候，才知道要680元呢!於是，媽媽說：太貴了，不能買!我心想：你不就是不想給我買裙子嘛!我本來想忍住眼淚的，可是，淚水還是流了下來。媽媽看到了。安慰我說：乖乖，你別哭，明天媽媽給你買一件更漂亮的!我說：不嘛!不嘛!我就要這件裙子……媽媽說不過我，只好給我買了這條裙子。
When ready to buy, just know to 680 yuan! So, mom said: too expensive, not buy! I thought to myself: you don't want to buy my skirt! But I had to hold back tears, tears streaming down, or. My mother noticed. Comfort me to say: darling, don't cry, tomorrow is mother to buy you a more beautiful! I said: no! Do not! I'll take this dress... My mother said I had to, I bought this skirt.
這就是我，一個任性的小女孩。
This is me, a stubborn little girl.