Nowadays Internet is revolutionizing our world and greatly facilitating our modern life. As a matter of fact, we can do almost everything on the net. To illustrate, we can conduct E-business, advertise our products, book an air ticket, buy and sell stocks, even hunt job on the web. Recently, shopping on the Net is gradually becoming popular in modern cities. However, people take different attitudes towards the new way of shopping.
如今，網際網路正在改變我們的世界，大大方便了我們的現代生活。事實上，我們可以在網上做幾乎所有的事情。例如，我們可以進行電子商務，為我們的產品做廣告，預訂機票，購買和出售股票，甚至在網上找工作。最近，網上購物逐漸成為流行的現代城市。然而，人們持不同的態度，新的購物方式。
Some people who prefer shopping on the virtual shopping centers or the e-commerce portals, hold that the new way of shopping has many advantages. First, the web-stores can keep customers updated about the best selling products. Besides, they can provide customers with a wider range of choices. Most important of all, it is very convenient and time-saving. People can stay at home shopping whatever they want online.
有些人喜歡購物的虛擬購物中心或電子商務網站，認為新的購物方式有許多優點。首先，網路商店可以讓客戶更新的最暢銷的產品。此外，他們可以為客戶提供廣泛的選擇。最重要的是，它是非常方便和節省時間。人們可以在家購物任何他們想線上。
However, others who stick to shopping in the real –life stores have their reasons. First, they argue that though time-saving, it’s a little bit complicated to pay on the Web. Besides, they think that customers can never rest assured of the quality of the commodities unless they see them with their own eyes. Finally, they believe the best way to be on guard against the fake and poor quality commodities is to shop in the traditional way. Therefore, they don’t show any interest in shopping online. However, more and more people will prefer shopping on the Web. And it’s believed that it will eventually be an irresistible trend of shopping in the 21st century.
然而，其他人堅持在現實生活–商店購物有他們的原因。首先，他們認為，雖然省時，有一點要在網路上複雜的。此外，他們認為，客戶不會放心的商品質量，除非他們看到他們用自己的眼睛。最後，他們認為是防範假冒偽劣商品的最好方法是在傳統的購物方式。因此，他們對網上購物不感興趣。然而，越來越多的人喜歡在網上購物。人們相信，它最終將在第二十一世紀購物大勢所趨。