吃醋拈酸 | |||
拼音 | chī cù niān suān | ||
簡拼 | ccns | ||
近義詞 | 拈酸吃醋、爭風吃醋 | ||
反義詞 | |||
感情色彩 | 褒義詞 | ||
成語結構 | 聯合式 | ||
成語解釋 | 拈:用指取物。比喻因嫉妒而產生不快情緒。指愛嫉妒別人 | ||
成語出處 | 明·凌濛初《初刻拍案驚奇》第32卷:“只怕你吃醋拈酸。” | ||
成語用法 | 作謂語、賓語;用於嫉妒人 | ||
例子 | 清·曹雪芹《紅樓夢》第80回:“我們很是那吃醋拈酸容不下人的不成,怎么‘拔出肉中刺,眼中釘’?是誰的釘,誰的刺?” | ||
英文翻譯 | have a scrape with somebody jealousy | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 一般 |