| 人心向背 | |||
| 拼音 | rén xīn xiàng bèi | ||
| 簡拼 | rxxb | ||
| 近義詞 | 得道多助 | ||
| 反義詞 | 眾望所歸、失道寡助 | ||
| 感情色彩 | 褒義詞 | ||
| 成語結構 | 主謂式 | ||
| 成語解釋 | 向:歸向,指擁護;背:背離,指反對。指人民大眾的擁護或反對。 | ||
| 成語出處 | 宋·魏了翁《鶴山文集》:“師老財殫,幣輕物貴,常產既竭,本根易搖,此人心向背之幾也。” | ||
| 成語用法 | 主謂式;作主語、謂語、賓語;指人民對事物的態度 | ||
| 例子 | 國家的盛衰,在於人心向背。 | ||
| 英文翻譯 | the feelings of the people | ||
| 成語正音 | 背,不能讀作“bēi”。 | ||
| 成語辯形 | 心,不能寫作“新”。 | ||
| 成語辯析 | 人心向背和“人心所向”有三個字相同;但意思不一樣。“人心所向”指人民民眾所一致擁護、歸向的;而人心向背則指人民民眾所擁護的或反對的;“人心所向”不含“反對”之意。 | ||
| 產生年代 | 古代 | ||
| 常用程度 | 常用 | ||