| 吞聲飲泣 | |||
| 拼音 | tūn shēng yǐn qì | ||
| 簡拼 | tsyq | ||
| 近義詞 | 吞聲飲氣、吞聲忍泣 | ||
| 反義詞 | |||
| 感情色彩 | 褒義詞 | ||
| 成語結構 | 聯合式 | ||
| 成語解釋 | 形容不出聲地悲泣。 | ||
| 成語出處 | 明·施耐庵《水滸傳》第89回：“瓊英知道了這個訊息，如萬箭攢心，日夜吞聲飲泣，珠淚偷彈。” | ||
| 成語用法 | 作謂語、賓語、定語；指默默承受 | ||
| 例子 | 清·曹雪芹《紅樓夢》第90回：“正在吞聲飲泣，看見鳳姐那邊的豐兒送衣裳過來。” | ||
| 英文翻譯 | swallow the voice and tears <choke down one's tears> | ||
| 產生年代 | 古代 | ||
| 常用程度 | 常用 | ||