興風作浪 | |||
拼音 | xīng fēng zuò làng | ||
簡拼 | xfzl | ||
近義詞 | 無事生非、惹是生非 | ||
反義詞 | 風平浪靜、相安無事 | ||
感情色彩 | 貶義詞 | ||
成語結構 | 聯合式 | ||
成語解釋 | 興、作:引起。原指神話小說中妖魔鬼怪施展法術掀起風浪。後多比喻煽動情緒,挑起事端。 | ||
成語出處 | 元·無名氏《鎖魔鏡》第一折:“嘉州有冷,源二河,河內有一健蛟,興風作浪,損害人民。” | ||
成語用法 | 聯合式;作謂語、定語;含貶義 | ||
例子 | 頭兩天見姊夫同前任不對,他便於中興風作浪,挑剔前任的帳房。(清·李寶嘉《官場現形記》第四十一回) | ||
英文翻譯 | make trouble | ||
歇後語 | 翻潭的老鱉 | ||
謎語 | 燈謎熱潮 | ||
成語正音 | 作,不能讀作“zhuò”;興,不能讀作“xìnɡ”。 | ||
成語辯形 | 作,不能寫作“做”。 | ||
成語辯析 | 興風作浪和“興妖作怪”;都有製造事端、破壞搗亂的意思。但興風作浪偏重於煽動人心;製造慌亂。“興妖作怪”偏重於暗地裡破壞、搗亂;語義範圍大;但沒有“掀起風浪”的意思。 | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 |