“港台腔”畢業留言

1980年代多了“港台腔”

齊秦、三毛成了那個時代的符號,畢業留言上,多數附有一首流行歌。

“輕輕的我將離開你,請將眼角的淚拭去。”這一段台灣歌星齊秦的歌詞,出現在22年前李振霞的高中畢業留言本上。

22年過去了,今天已是41小老師、孩子也已上國中的李振霞,還不時會翻開那個淡綠色塑膠封皮的留言本,告訴兒子她與同學們坐在院子裡手拿饅頭和鹹菜一起談未來、談理想的日子。

在李振霞的這本畢業留言冊里,很多留言都是一段港台歌曲的歌詞。李振霞解釋說:張明敏、齊秦、費翔、三毛、金庸成為了那個時代的符號。大家當時都很年輕,通訊和交通都不發達,很多同學覺得畢業分別就是永別,所以每個同學都很認真地寫下自己的祝福。

1987年大學畢業、現在已是一名律師的張元欣也記得,在她上學的那個年代裡,女生聊三毛、瓊瑤,男生聊金庸、古龍,畢業留言的文字也開始活泛起來,在畢業留言上,多數附有一首流行歌。