(供轉讓方與受讓方參考)
(北京崇學律師事務所礦業權律師楊四龍提供)
轉讓方(以下簡稱甲方):
法定代表人:電話:傳真:
單位註冊地:
現單位辦公地: 郵編:
受讓方(以下簡稱乙方):
法定代表人:電話: 傳真:
單位註冊地:
現單位辦公地: 郵編:
轉讓業務承辦機構:
根據《中華人民共和國礦產資源法》、《中華人民共和國契約法》和《國土資源部關於建立健全礦業權有形市場的通知》(國土資發[xx]145號)等有關法律法規,雙方本著平等、自願、有償、誠實信用的原則,訂立本契約。工程承包契約:採礦權轉讓契約由精品信息網整理!
第一章轉讓礦業權的基本情況
第一條 轉讓採礦權許可證載明:
採礦權人:,許可證號:,礦山名稱:,經濟類型:,開採礦種:,開採方式:,生產規模:,礦區面積:km2,發證機關:,有效期自年月日至年月日。
第二條 轉讓採礦權屬所有,該礦權無權屬爭議,其中占股份%,占股份%,占股份%,占股份%。
第三條 轉讓採礦權位於,礦區坐標為:
拐點號x坐標y坐標
1
2
3
4
第四條 轉讓採礦權的開發利用情況(由轉讓雙方說明):
1、 ;
2、 ;
3、 ;
4、其它 。
第二章轉讓價格、支付方式及權益實現
第五條甲方將 採礦權以方式於 年月日在轉讓(整體出售、作價出資、合作、重組改制)給乙方,轉讓(整體出售、作價出資、合作、重組改制)成交金額為人民幣大寫 萬元整(小寫:¥元)。(合作:甲方占%,乙方%;重組改制:甲方占%,乙方%;等等)
第六條乙方同意按照本條第款的規定向甲方支付上述採礦權轉讓成交金額。
1.本契約簽訂日起日內,一次性付清上述採礦權轉讓成交金額。
2.按以下時間和金額分期向甲人支付上述採礦權轉讓成交價款:
⑴;
⑵;
⑶ ;
⑷其它。
甲方開戶銀行:。
甲方賬戶名稱:。
甲方賬號: 。
第七條乙方按契約約定支付採礦權成交金額後,甲方應當按時提供規定的全部資料,並協助乙方辦理相關手續。
第八條乙方(或股份發生變化後的企業)根據以下約定繼續履行甲方尚未履行的礦山地質環境保護與治理恢復、土地復墾、採礦權價款繳納等義務:
1、礦山環境保護綜合治理,乙方(或股份發生變化後的企業)繼續履行繳納保證金、治理等義務;
2、地質災害治理方案,乙方(或股份發生變化後的企業)繼續履行地質災害治理等義務;
3、土地復墾方案,乙方(或股份發生變化後的企業)繼續按照已經編制的土地復墾方案履行土地復墾等義務。
4、採礦權價款總計礦權總價款為萬元, 年已繳納萬元,剩餘價款萬元乙方(或股份發生變化後的企業)繼續按規定交納:年繳納萬元,年繳納萬元,年繳納萬元。
5、其它法定履行義務轉讓後乙方(或股份發生變化後的企業)繼續按規定履行。
第三章 違約責任
第九條如果一方未履行本契約規定的義務,應承擔違約責任。
第十條 雙方確定,按以下約定承擔各自的違約責任:
1.方違反本契約第條約定,應當 (支付違約金或損失賠償的計算方法)。
2.方違反本契約第條約定,應當(支付違約金或損失賠償的計算方法)。
第四章適用法律及爭議解決
第十一條本契約訂立、效力、解釋、履行及爭議的解決均適用中華人民共和國法律。
第十二條因履行本契約發生的爭議,由爭議雙方協商解決,協商不成的,按本條第項規定的方式解決:
(一)向仲裁委員會申請仲裁;
(二)向 人民法院起訴。
第五章附則
第十三條本契約未盡事宜,可由雙方另行協商,達成一致意見後以本契約附屬檔案的形式或者補充契約的形式確立,與本契約具有同等法律效力。
第十四條本契約共頁,一式份,具有同等法律效力,甲、乙方各執份,礦業權轉讓交易業務承辦機構份。
甲方:(公章)乙方:(公 章)
法定代表人(簽字):法定代表人(簽字):
委託代理人(簽字):委託代理人(簽字):
代理人身份證號:代理人身份證號:
簽訂時間:年月日
簽訂地點: 。