二、承包期限
甲方將XX市場整體發包給乙方承包經營,承包期限為 9年,自 年 月 日至 年 月 日止。
三、承包租金及交租時間以及分期租金的升幅
1、因涉及到甲方在承包前已簽定鋪位租用期,部分還未到期,因此第一期、第二期的承包租金都按中標價人民幣 萬元計算。經甲、乙雙方協商,承包期限為9年,第一期承包租金為人民幣 萬元(大寫: ),時間為 年 月 日至 年 月 日止;第二期的租金同樣是承包租金為人民幣 萬元(大寫: ),時間為 年 月 日至 年 月 日止;第三期開始承包租金按中標價為基數每年升幅5%,即承包租金為人民幣 萬元正(大寫: )時間為 年 月 日至 年 月 日止。承包租金採取按月繳交當月租金,以先交租後使用的原則支付每月租金,乙方需於每月5號前繳交當月租金,由甲方開具繳款發票,其發票稅費由乙方負責。
2、乙方接管後,原來甲方與檔位使用者的契約到期後,才能與檔位租用者重新簽定契約,乙方在遵守國家規章制度及租賃契約等規定,自主經營,保持市場穩定。
四、契約定金的交納
乙方簽訂本契約之日將投標時所交的押金人民幣 萬元(大寫: )轉為契約定金。契約到期後,若乙方無任何違約行為或不續約時,甲方將在一個月內無息退回上述定金給乙方。
五、本契約簽訂後在 年 月 日前甲、乙雙方應辦理好市場交接手續。對於該市場內原有的承租戶在契約期內需維持現狀,在承租戶契約期滿後乙方將市場檔口對外出租時,在同等條件下原租用者應有優先承租權。
六、甲方原來與檔位租用者的契約到期後,乙方才能重新與檔位者簽租用契約,收押金的額度應是檔位每月租金的三倍,並且押金的收取是由甲方暫收代管,目的防止乙方收取押金後,棄場不理、不管,從而帶來甲方無法運作和損失(如乙方接管後,不等於原租用檔位契約未到期就取消,重新簽約,所帶來的一切爭議和後果,由乙方負一切責任)。
七、自交接之日起,XX市場由乙方經營管理,由此產生的各種風險及費用(如市場管理人員工資、稅收、發票稅費、管理費以及國家的規費等)由乙方自行承擔。
八、乙方必須嚴格參照相關政府部門對本市場的經營秩序、衛生管理的要求。如果乙方因管理不善導致市場混亂,視為乙方違約,甲方有權終止本契約,並沒收定金同時追究乙方的違約責任。
九、乙方必須管理好市場的秩序,不得影響交通秩序。對市場範圍的亂搭亂建的臨時物品,甲方有權責令乙方清拆。如果乙方認為需要對市場進行改造或整改,必須徵得甲方同意,並向甲方提交有關改造或整改方案(改造或整改費用由乙方自行承擔)。否則,甲方有權要求乙方清拆。改造及整改部分,在契約期滿後不得拆除,無償歸甲方所有。
十、乙方與市場攤檔經營者簽訂的契約期限不得超過本契約的最後期限,不得改變原攤檔的種類分布格局,如需變更必須向甲方提供變更方案,並徵得甲方書面同意,否則視作乙方違約。
十一、契約期內,若遇政府部門徵收,XX市場原有建築設施及土地的賠償歸甲方所有,乙方出資建造的設施賠償則歸乙方所有。契約期滿之日起,XX市場所有建築及設施(含乙方出資建造的各類建築及設施)歸甲方所有。
十二、甲方權力、義務
1、甲方對乙方的管理有監督的責任,聯同有關部門有權按照相關管理規定,統一對市場進行考核,乙方須予以積極配合;
2、在日常管理中,甲方有權派工作人員對XX市場進行巡查,並提出整改意見,乙方需按照甲方要求積極落實整改措施。
十三、乙方權利、義務
1、乙方保證XX市場用於經營農貿市場,保證市場有序運營。
2、乙方應積極配合村委會及相關部門的管理,並負責出資購置市場消防安全等各類用品。
3、乙方自行承擔市場各類設施維修、維護的費用,並承擔市場正常運行的各項經費。乙方對本市場的用水、用電、防火等安全負責,市場範圍的用電要符合用電安全規範。在乙方承租期限內必須對本市場購買 萬元的財產險,受益人必須為甲方,以及市場工作人員的人身意外險。
4、未經甲方同意,乙方不得將市場轉包他人,否則甲方有權單方解除契約,並沒收乙方已繳交的契約定金。
十四、違約責任
乙方須按契約約定的時限繳清租金,若延遲交納租金的,每延期一天,應向甲方繳交人民幣 元(大寫: )滯納金;若乙方延遲支付租金30天以上,甲方有權單方解除契約,沒收乙方已繳交的契約定金並追究乙方違約責任。
十五、本契約未盡事宜,甲乙雙方另行協商補充,其補充協定與原契約具有同等法律效力。
十六、本契約一式兩份,甲乙雙方各執一份,自雙方簽字蓋章之日起生效,均具有同等法律效力。
十七、本市場承包期滿後,原承包者如有意向繼續承租時,在期滿前三個月應向甲方提出意見,同時甲、乙雙方協商定出承包價,重新簽約承包租用契約。
甲方(蓋章): 乙方簽名:
地 址:法定代表人簽字:
簽訂時間: 年 月 日 簽訂地點:
市場承包契約範文三
甲方:_羅甸縣佳誠服務有限責任公司_(以下簡稱甲方)
乙方:_________ _______(以下簡稱乙方)
在平等自願、互惠互利的基礎上,經甲乙雙方友好協商,甲方將邊陽佳誠農貿市場承包給乙方經營管理,為明確雙方的責職、權利和義務,特訂立如下協定。
一、邊陽佳誠農貿市場概況
佳誠農貿市場位於羅甸縣邊陽鎮大橋旁,占地面積約 120xx平方米。市場各項設施及附屬物狀況以乙方 年 月 日所看到的現狀為準。
二、承包期限
甲方將邊陽佳誠農貿市場經營管理權轉由乙方負責,承包期限為20xx年3月1日至20xx年2月28日止。
三、承包費用及交租時間
佳誠農貿市場承包費為第一年為人民幣16萬元(大寫壹拾陸萬元正)。以後每年遞增2萬元(大寫貳萬元正)。承包費用採取按年繳納,年初繳納的方式。
四、本契約簽訂後 30 日內,甲、乙雙方應辦理好佳誠農貿市場交接手續。對於老市場內原有的承租戶,新農貿市場被征地農戶,乙方將市場商鋪對外出租時,在同等條件下有優先承租權。
五、自交接之日起,佳誠農貿市場由乙方經營管理,由此產生的各種風險及費用(如市場管理人員工資、稅收、管理費等)由乙方自行承擔。
六、由乙方自行辦妥市場開業所需要的各類證照,甲方在職權範圍內進行配合。證照在承包期內由乙方負責保管,證照的年檢工作及相關費用由乙方負責,甲方提供必要的協助。乙方應在本契約解除或終止之日將有效證照全部移交給甲方。
七、乙方認為需要對該市場進行改造的,應先徵得甲方同意,並向甲方提交有關改造方案。乙方改造市場費用由乙方自行承擔。契約期滿之日起,佳誠農貿市場所有建築及設施(含乙方出資建造的各類建築及設施)歸甲方所有。
八、乙方在經營管理過程中達不到甲方的服務標準(經營攤戶退場),甲方有權解除契約,並追究乙方的違約責任(違約金5萬元。
九、甲方權力、義務
1、甲方及有關部門有權按照相關管理規定,統一對市場進行考核,乙方須予以積極配合;
2、在日常管理中,甲方有權派出工作人員對佳誠農貿市場進行巡查,並提出整改意見,乙方需按照甲方要求積極落實整改措施。
3、甲方考慮到乙方的經營困難,特補助乙方經營管理資金人民幣:叄拾萬元整(¥300000.00)。甲方按三次拔付給乙方,從20xx年3月1日起至20xx年10月1日止。
十、乙方權利、義務:
1、乙方保證佳誠農貿市場用於經營原老農貿市場經營的種類 ,保證市場有序運營。
2、乙方自行承擔市場各類設施維修、維護的費用,並承擔市場正常運行的各項經費。
3、在承包期內,乙方不得將市場轉包給第三方,不得以市場名義對外從事與經營範圍無關的經營活動,不得作出任何有損甲方利益的行為。
十一、違約責任
雙方應當全面履行本協定書約定,任何一方違約的,守約方有權提前終止本協定書的履行。並由違約方賠償違約損失。
十二、本契約未盡事宜經雙方協商可以做出補充協定,補充協定與本契約具有同等法律效力。
十三、本契約一式二份,甲、乙雙方執一份,經雙方簽字蓋章之日起生效。
甲方(簽章): 乙方(簽章)
年 月 日 年 月 日