協定雙方:
1、公司名稱,國家,城市,地址,聯繫方式 (以下簡稱研發公司)
2、公司名稱,國家,城市,地址,聯繫方式 (以下簡稱運營公司)
協定雙方說明:
1、 研發公司負責研發和升級中文版****遊戲的伺服器端和客戶端軟體及技術, 並享有維護上述軟體的權力;
2、 研發公司有權按協定約定獲得來自協定區域的收益;
3、 運營公司應當在協定區域內負責產品的運作,推廣,發行,生產,使用,銷售和服務;
4、 研發公司允許運營公司按照以下協定約定在協定區域內提供產品的服務,行銷,推廣和使用所有商標,標識;
術語定義:
在本協定中,下列術語含義如下:
“內部測試”代表第本協定中的質量認證測試。
“商業秘密”代表運營公司的一切商業秘密和信息,包括(但非全部):1、運營公司服務的技術與設計。2、運營公司的人事、政策及商業策略等。3、運營公司服務對付費用戶的各項規定條款,但不包含已經公開發布的。(否則將視為破壞保密協定)
“無形資產”代表研發公司擁有的名稱、商標、圖示、徽章、設計圖案、服務標識以及其他任何特殊的無形資產。
“工作日”代表中國除周六、周日及其他法定假日外的工作日。
“檔案”代表所有關於遊戲最終用戶端程式及伺服器端程式的使用手冊、說明書、用戶指南、網站文檔等。
“合作夥伴”代表任何由運營公司直接或間接控制或由運營公司擁有控制權的任何公司、集團公司、合夥公司、合資公司等一切實體。
“alpha版”“beta版”在本協定中代表”*****”中文版正式上市前由研發公司提供給運營公司的任何版本的最終用戶端程式和伺服器端程式,以及各種必要的用來幫助進行內部測試的技術說明文檔。
“交付時間表”代表研發公司將遊戲的alpha版、beta版及最終正式版交付給運營公司的時間表。詳見附錄。
“最終用戶端程式”代表供遊戲的終極用戶使用來連線到遊戲伺服器的電腦軟體程式,包括任何改進、更正、修訂、升級及內容增加等。詳見附錄。
“最終用戶”代表購買遊戲客戶端軟體供自己使用而非再銷售的個人。
“正式版本”在本協定中代表通過了運營公司內部測試並由運營公司確認可以作為正式版上市銷售給經銷商及最終用戶並使其連線到遊戲服務的最終用戶端程式和伺服器端程式的版本。
“不可抗力因素”代表運營公司按照契約規定無法預估和支配的各種情況。包括但不僅限於以下情況:自然災害、戰爭、罷工、政府限制、電力中斷或網路設施及伺服器的損壞。
“遊戲服務”代表由運營公司開發並包含於運營公司服務內容的線上遊戲服務。
“遊戲”代表此款名為”*****”的多人網路遊戲。
“智慧財產權”代表現已存在或將會存在的各種智慧財產權內容,包括:專利、商標、註冊的設計、之前描述過的各種應用程式、著作權、商業秘密中涉及的權利,包括但不僅限於創造性的美術設計。
“產品”代表與適當檔案包裝在一起的最終用戶端程式。
“收入”在本協定中或在本協定中規定今後將執行的賬目、商務及審計過程中代表由運營公司通過銷售產品和提供產品授權獲得的由付費用戶為享受遊戲服務而支付的費用。
“分成比例”代表應由運營公司從其收入中支付給研發公司的比例。
“伺服器端程式”代表將被安裝於運營公司伺服器上用以使最終用戶能夠享受遊戲服務的電腦軟體程式,包括任何改進、升級及內容增加等。
“運營公司服務”由運營公司運營的包含但不僅限於以下內容的服務:寬頻網際網路接入、導航指南、收費內容服務、遊戲及其他相關服務。
“付費用戶”代表由運營公司認證並向運營公司付費以通過運營公司服務享受遊戲服務的任何人。
“期限”代表**條款中描述的時間期限。
“數據記錄”代表所有處理數據或記錄,由遊戲服務處理執行的一切信息,並且包括所有與付費用戶相關的信息和通信。數據記錄是運營公司的商業秘密。
“更新內容”代表本協定中規定的應由研發公司提供的本產品或遊戲服務的改進或補充。
“url”代表統一資源定位符,包括域名和二級以及其他任何用來訪問或定位遊戲服務的名稱。
本協定中涉及的所有有關本產品的”出售、銷售”都是代表允許使用此產品的授權過程。所有有關本產品的”購買”都是代表購買允許使用此產品的授權。
協定有效地域
由雙方約定協定有效地域範圍。
經雙方協商一致,研發公司與運營公司同意以下條款:
1.開發與可交付使用
1.1遊戲的開發與支持 研發公司應向運營公司提供遊戲的開發與設計、最終用戶程、伺服器端程式以及相關檔案。同時,研發公司還應保證按照本協定規定的交付時間表進行同步的相關支持。