端午節差異:韓國端午節沒有粽子和龍舟

中國有五月五端午節,韓國也有端午,記者剛來到韓國的時候,看到韓國的日曆上寫著“端午”,感到非常親切,再加上江陵端午祭成功申遺,所以就特別想知道韓國端午與中國有哪些相同和不同之處。

沒有粽子和龍舟

韓國曾成功地將“江陵端午祭”申遺,記者據此以為端午節在韓國人的生活中占有重要的地位。後來在韓國生活多年發現,並不是所有的地方都會隆重慶祝端午,只有在江陵地區這個節日才比較興盛。記者曾專門到家住江陵的一位韓國朋友家體驗端午,發現韓國的端午跟中國的差別還真不小。

在韓國朋友家,聊天中記者無意中提到什麼時候包粽子呢,朋友詫異地說,韓國端午並不吃粽子,更沒有龍舟比賽。原來,雖然韓國的端午受中國文化影響,如韓國也稱五月初五為“重五”、“端陽”,對中國的偉大詩人屈原,許多韓國人都很熟悉,但端午在韓國緊密結合了當地民眾的信仰和農時活動,有了自己的特色。

正在說話時,朋友的母親買來了糕點招呼記者吃,朋友說:“我們家端午節那天一般去糕點店買些糕點,因為母親覺得做起來很麻煩,所以基本上都是買著吃。然後全家人會去參加端午祭活動。雖然春節、寒食、中秋和端午是韓國的四大傳統節日,但是端午和寒食並不是晉家法定假日,韓國全國性的端午習俗已經逐漸遠離了人們的實際生活,只有在江陵地區還依然有端午祭活動提醒著人們還有這個節日。”