尊敬的__________,
我們於__________[日期]拜訪了貴公司,您的熱情款待讓我們十分感激,在此請您接受我們這份遲到的謝意!
我們的討論是十分有益且令人鼓舞的。我們現已進一步了解了您的需求,並將你對我們酒店提出的意見反饋給相關領導,我們將以最積極的方式為貴公司做出改善方案,並且非常期待接下來的合作,謝謝!再次感謝您為我們安排的這次愉快的訪問。此致,
__________[姓名]__________[頭銜]
dear ------,
we are very honored to receive your invitation to call on your company on wednesday afternoon, september 1st, 20--. please accept our sincere thanks.
during the visit, we had a preliminary and necessary communication on the basic items and related information of mutual cooperation . we now have a better understanding of your needs and will soon submit another proposal for your approval. we expect to have it ready by _________ again, thank you for the pleasant visit.
yours sincerely,
-----------(名)
-----------(頭銜)
尊敬-----------,
我們非常榮幸獲得您的邀請,於20--年--月--日星期--下午拜訪了貴公司,在此請您接受我們由衷的謝意。
這次訪問,我們就彼此合作的基本事項和信息進行初步的必要的溝通。我們現已進一步了解了您的需求,並將很快向您呈上一份新的提議,供您批閱,預計該提議將於______前完成。
再次感謝您為我們安排的這次愉快的訪問。
此致,
-----------(名)
-----------(頭銜)