甲方:興園公司(法人代表:劉宏潭)
乙方:英松予制構件有限公司(法人代表:李來喜)
一、經甲乙雙方商定,甲方將**縣***鄉半坡村東11.6畝土地所種果園轉讓給乙方。該地塊位於**至***東,東至半坡村六組地界,西至***線,南至半坡村三組地界,北至半坡村六組地界。
二、乙方在契約簽定之日,一次性付給甲方轉讓費拾叄萬元整(13萬元)。
三、甲方將協定原件交乙方。
四、乙方履行興園公司和半坡村委會所簽協定的義務,享有原協定的一切權力。
五、本著友好協商精神簽訂此協定,未盡事宜,另行協商。
六、本協定自簽字之日生效。附興園公司和**鄉半坡村村委會協定。
七、本協定一式肆份,甲乙雙方各貳份。
甲方代表
乙方代表
年月日