外，業主還應支付承包 人由於該種終止造成或該種終止有關或由其後果造成的損失或損害發生的金額。 69.4 承包人暫停工作的權力 不損害60.16款規定承包人對利息的權力及據69.1款終止契約的權力，如果業主未能 根據監理工程師的證書在60.16款規定的期滿後的28天內，支付給承包人應得的款項（除 去契約規定業主有權扣回款項的金額），承包人在通知業主和監理工程師後28天內，可以 暫停工作或降低施工速度。 如果承包人據此條，暫停工作降低施工速度，影響了工期或支付了費用，監理工程師 應與業主和承包人協商後決定： （a）按契約第44款規定承包人有權得到的延期，及 （b）應增加的契約價， 並相應通知承包人，抄報業主。 69.3 復工 如果在根據69.4款通知後，承包人暫停了工作或降低了施工速度，而業生隨即支付了 包括第65.8款規定的利息在內的應支付的款項，如尚未發出終止通知，那么承包人據69.1 款的權利不再有效。承包人應儘快恢復正常工作。 費用與法規的變更 70.1 費用調回原則 因勞務、材料以及其他影響工程造價的因素的費用升降而需要對契約價格進行調整時， 此種調整應分外幣和當地貨幣兩部分進行。 價格調整將按下述條款中的公式和價格調整檔案，對60.1款和60.2款規定的月支付報 表以及60.ll款規定的最終支付報表分別進行： （a）外幣部分的價格調整係數（adjf）應由70.2款所提供的價格調整公式得出，並據 此確定應支付承包人的數額。 （b）當地貨幣部分的價格調整應由70.3款所提供的由地方有關部門頒發的檔案和原則 進行並據此確定應支付承包人的數額。 （c）如果契約中的本條款或其他條款並不包括因費用升降而支付給承包人的金額補償， 則契約中的單價和費用應認為已包括了一筆應付這種費用升降的意外費用。 （d）月支付報表中的外幣和當地貨幣部分的可調整金額應是下列兩項之差，即： （1）根據第60.1款的規定，監理工程師認為應支付承包人的金額際扣除保留金），包 括以基本價格完成的工程量及計日工（若計日工已調整則不包括計日工）,但扣除已進場的 材料款； （2）減去在上一次由監理工程師簽發的中期支付證書中根據上述（d）（l）算出的金額。 該可調整金額應排除付給指定分包人的款項以及以實際成本或現行階格為基礎的其他款項。 （e）每月支付證書中的外幣或當地貨幣部分調整的金額應通過把價格調整係數乘以可 調整金額或按價格調整檔案調整而得到，並且根據第60款的規定,這些已調整的金額將支付 給承包人,但業主可從中扣除承包人屆時應付業主的保留金、違約賠償金、應返還的動員預 付款以及其他金額。 （f）如果承包人未能在第43款規定的竣工期限內完成工程，那么，竣工期限以後至完 工這段時間以內的價格調整既可採用原定竣工日通行的價格或指數，也可採用調價時的現 行指數或價格，業主可擇其有利者。但是，如果某種工期延長符合上述第44款的規定則本 款規則僅適用於該延期期滿後進行的調整。 70.2 外幣部分的價格調整 （a）如果由來源國法定組織編制發布的下列指數有任何改變，那么因勞務費用、材料 費用和影響施工其它費用的漲落而對契約價進行的調整應按本款規定進行計算，並在據 60.1款所作的每月報表中，在據60.10款所作的竣工報表中和60.11款所作的最終報表中反 映出來； （1）勞力來源國的勞務費用指數； （2）材料的費用指數； （3）影響施工其它費用的費用指數； （b）對本款而言： （1）“基本指數”系指遞交投標書截止日以前28天當日的適用指數； （2）“現行指數”系指與某一具體報表有關的階段最後一天的適用指數。 但對於其價值已包括在任何這類每月報表（或竣工報表，或最終報表）中的任何工作， 如果是在第43條規定的全部工程應竣工之日（或延期日）之後進行的，那么，“現行指數“ 即應為上述全部工程應竣工之日（或延期日）適用的指數。 （3）“有效值”系指下述（a）（b）兩項的差值； （a）按第60.2、60.1或60.11款的規定承包人應得款額（在扣除保留金以前並且不包括 預付款的償還）減去用於下列各項的任何款額： ——指定的分包人實施的工作； ——第6o.1（c）款所指在現場的材料及工程設備； ——計日工、變更或任何其它基於實際費用或現行價格的項目，以及獎金（如有的 話); ——根據第7o款所做的各類調整。 （b）根據本款（b）（3）之（a）計算的，並包括在前一次報表中的款額。 （c）契約價格的調整應以有效價值乘以一個價格調整係數計算得出。該係數應為本款 （d）段給出的每一比率與下列分數的乘積之利。該分數為： 現行指數-基本指數 —————————— 基本指數 採用有關指數進行計算。 （d）為計算價格調整係數，本款（c）段中提到的比率（不考慮實際工作的構成因素） 應為： （1）有關須調整的勞務（以及監理）費用參照本款（a）（l）中提到的指數； （2）有關要調整的材料費用參照本款（a）（2）中提到的指數； （3）有關要調整的其它費用參照本教（a）（3）中提到的指數； （4）不須調整的所有其它有關費用； 各項比率總計1.0o。 （e）如果在進行計算的當時還不知道某一指數值則採用可以得到的最近數值，並在 隨後的每月報表中予以日們必要的調整。 70.3 當地住幣部分的價格調整 契約價當地貨幣部分的調整應根據本款指定地方材料費用的漲落予以調整。 （a）指定材料 （1）就本款而言： “指定材料”系指指定材料表中規定的現場施工並完成工程所需的措定當地材料。 “基本價格”系指投標書遞交截止日以前28天當日通行的指定材料的現行價格。 現行價格系指投標書遞交截止日以前28天之後的任何日期通行的指定材料的現行價格。 （2）根據本款規定所作的契約價格的調整應通過把‘基本價格與現行價格的差 值乘以在特定現行價格有效期間內傳送到現場的指定材料的數量計算得出a上述調整也許 是對契約價格的增加，也許是對契約價格的減少。 （3）承包人應盡其勤勉之職，確保不發生指定材