10.3 如本契約執行期間，如乙方進行了任何10.2條定義的不正當競爭行為，則不論其是否造成甲方的實際損失，甲方有權視為乙方違約，並依據契約第九條的規定加以處理；
第十一條 其它
11.1 雙方理解並且同意，契約雙方均為獨立簽約人。本協定不包含任何可能理解成為雙方之間設立一種合夥或合資關係的內容。
11.2 雙方同意，乙方為本契約在合作區域的獨家區域推廣經銷商，本協定含有唯一性與排他性規定，甲方不得在契約期內在乙方經營區域將此經營權授予第三方。
11.3 未經契約雙方書面確認，無論以任何方式或形式，各方均不得將本契約或其部分進行轉讓。
11.4 通知：任何本契約要求或允許的通知應以書面形式並應通過郵寄或傳真方式按契約載明的通訊地址寄達對方。通知自收到之日起生效。
11.5 對於任何涉及玩家登錄ip人數系統的有關數據資料，雙方同意以甲方提供的相應伺服器數據記錄為準；
11.6 本契約的附屬檔案，和正文均享有同等法律效力。如有矛盾，附屬檔案優先。
11.7 本契約在履行過程中如有未盡事宜，或因業務發展需要對本契約現有內容進行補充、變更、修改時，由雙方或任何一方提出補充、變更、修改的建議和方案，經雙方協商並達成統一意見後，以書面形式表達並經雙方同意並簽字蓋章後，成為本契約的補充檔案，與本契約具有同等法律效力。
11.8 本契約任何部分被視作無效或不可執行，將不會因此而影響本契約其它條款或部分的有效性與可執行性。
11.9 本契約的訂立、效力、解釋、履行和爭議的解決均適用中華人民共和國法律。因本契約所產生的以及因履行本契約而產生的任何爭議，雙方均應本著友好協商的原則加以解決。協商解決未果，任何一方有權向契約簽訂地的人民法院提請審理。
11.10 本契約以中文做成，甲方和乙方各執一份，兩份文本具有同等法律效力。
（以下無正文）
鑒此，甲乙雙方已各自授權其指定代表於本契約首頁載明之日簽署了本契約。
甲方：北京金山數字娛樂科技有限公司
聯繫地址：北京市海淀區北四環中路238號柏彥大廈20層
郵政編碼：100083
電話：010－82334488
傳真：010－82325655
代表人：
簽署日期：
乙方：
聯繫地址：
郵政編碼：
電話：
傳真：
代表人：
簽署日期：