i hope that this is the beginning of a wonderful life together.
我希望這是你們美好生活的開始。
i wish you much happiness together.
願你倆婚姻幸福美滿。
best wishes for many years of happiness for the two of you.
願你倆百年好合。
best wishes for a joyful home together.
願你倆組成一個快樂的二人世界。
may everyday in your life together be as full of happiness and joy as your wedding day.
願你倆的每一天都能像新婚時一樣，洋溢著快樂和喜悅。
the two of you make a perfect couple.
你們倆真是天造地設的一對。
for a special couple: congratulations on your wedding.
獻給一對與眾不同的新人：祝新婚快樂。
i know you both well and feel that your marriage will last for a long time.
我很了解你們，覺得你們的婚姻定可天長地久。
i am filled with such joy at the sight of you two beginning together.
看見你倆開始生活在一起，我內心充滿了歡愉。
wedding bells are breaking up that gang of mine.
結婚的鐘聲響起，拆散了我昔日的那一群夥伴。
you couldn't have picked a better girl.
你再也找不到這么好的女孩了。
i can't think of a nicer wife for you.
我想不出還有誰更適合當你的妻子。
this is truly a joyous time. congratulations and good luck.
這真是快樂的一刻。恭喜你，祝你好運。
we wish that you will be contented every year.
祝你們年年歡樂。
marriage is a life of sharing.
婚姻就是分享生活的一切。
congratulations and have a beautiful honeymoon.
恭喜你們，祝你們有個美好的蜜月。
you two are the prince and princess in a fairy tale and may you live happily everafter!
你倆正如童話故事中的王子和公主，祝你們永遠幸福快樂!
may you two always be in love! may happiness increase with age!
祝你倆永浴愛河，白頭偕老!