本協定書由____________（以下簡稱“業主”）為一方，與____________（以下簡稱“監理單位”）為另一方共同訂立。
鑒於業主已委託監理單位為____________工程提供監理服務並已接受了監理單位就此提出的項目建議書，為明確雙方在契約期間的義務、責任、權力和利益．茲就以下事項達成協定:
一、本協定書中的詞句和用語與“公路工程施工監理契約”中通用條件所規定的定義相同。
二、下列檔案是本協定書的組成部分，應作為協定書的有效內容予以遵守和執行。
1．公路工程施工監理中標函或委託函
2．公路工程施工監理契約通用條件
3．公路工程施工監理契約專用條件
4．《公路工程施工監理規範》（jtj 077－95）
5．公路工程施工監理招、投標檔案
6．雙方簽認的補充或修正檔案
7．其它檔案
8．附屬檔案：
附屬檔案ａ——監理服務的形式、範圍與內容
附屬檔案ｂ——業主提供的監理工作條件
附屬檔案ｃ——監理服務的費用與支付
其它附屬檔案
三、業主在此同意按照本監理契約規定的期限和方式，向監理單位支付根據監理契約規定應支付的費用和提供監理工作條件。
四、監理單位基於業主的上述保證，在此向業主承諾按照本監理契約的規定履行監理服務。
五、本協定書經雙方簽字蓋章後，自_________年_______月______日生效，至_________年_______月______日終止，在按照監理契約的規定結清監理服務費用後自然失效。
六、本協定書正本一式兩份，雙方各執一份，具有同等法律效力。協定書副本_________份，雙方各執_________份。
業主：（蓋章）____________ 監理單位：（蓋章）_________
法定代表人：（簽字）______ 法定代表人：（簽字）_______
單位地址：________________ 單位地址：_________________
郵編：____________________ 郵編 ______________________
電話：____________________ 電話：_____________________
傳真：____________________ 傳真：_____________________
開戶銀行：________________ 開戶銀行：_________________
帳號：____________________ 帳號：_____________________
公路工程施工監理契約通用條件
1 定義與解釋
1．1 定義
下列詞句或用語，除根據上下文另有其意義外，一般應具有如下含義。
1．1．1 項目 業主建造工程和委託監理單位提供監理服務的對象，具體情況在專用條件中指明。
1．1．2 工程 為完成項目所實施的一項或若干項永久工程（包括向業主提供的物資和設備），其概況在專用條件中說明。
1．1．3 服務 監理單位根據監理契約所承擔的工作，包括正常的服務、附加的服務和額外的服務，亦稱監理服務。
1．1．4 業主 委託監理單位提供監理服務的單位或其合法繼承人或其合法受讓人。
1．1．5 監理 單位受業主委託提供監理服務並具有監理資質的法人或其合法繼承人或其合法受讓人，根據上下文的內容，亦指監理單位根據監理契約派駐到項目所在履行監理服務的機構。