運動員參賽契約

第九條 保證陳述

雙方互相陳述、保證和承諾如下:

9.1 雙方均具有完全的權利和法律許可權或有效的授權簽訂和履行本契約

9.2 本契約經雙方簽署,即依其中條款構成對雙方合法、有效和有約束力的責任,因為破產、清盤或其他影響債權人權利的法律對履行造成的影響除外。

第十條 有效期和終止

10.1 本契約自雙方簽署蓋章之日起生效,有效期至契約終止或者雙方權利義務均履行完畢之日(以較晚發生者為準);

10.2 除了本契約中或根據法律規定的補救方法以外,在不影響提出終止的一方的其他法律權利的前提下,任何一方有權在出現下列情況時終止本契約,自另一方收到終止通知時生效:

10.2.1 另一方在執行本契約條款時發生重大違約,而且在違約方收到違約通知的____天內未能糾正;或

10.2.2 另一方在本契約中的任何陳述或保證被證明有重大的不正確或不準確。

10.3 本契約因為在此所述的任何原因而終止,都不解除任何一方履行至終止日前的責任,或者是履行終止後仍然有效的條款的責任。

第十一條 遵守法律

如果有合理的原因相信本契約的任何條款違反了國家或地方法律法規,那么雙方須及時修改本契約以遵守法律。但是如果修改令本契約喪失了其根本目的,那么將認同雙方同意終止。如果本契約因本條而終止,款項應支付至終止日的履行程度。那些為將來而已支付的款項應按比例退還,除了明確規定在協定終止後仍然有效的條款以外,任何一方將不就本契約而負任何義務或責任。

第十二條 不可抗力

12.1 由於水災、火災、地震、暴亂、罷工、勞工運動、疾病[包括傳染性疾病(sars)]或本屆賽事比賽日程正式公布後政府部門頒布的命令等不可預見、無法避免和無法控制,不是由於一方的過失而引起的情況(不可抗力事件),致使無法履行或延遲履行本合鳳,遇有上述不可抗力事件的一方不應被視為違約和應對另一方就無法履行或延遲履行負責,而且履行時間應相應延長;

12.2 受不可抗力影響的一方須及時將不可抗力的性質、影響程度通知另一方並提供證據。如果不可抗力持續或累計超過一個月,雙方在所有合理情況允許下為減輕影響或制定替代安排而進行真誠的協商。

第十三條 爭議的解決

因本契約引起或與本契約有關的任何爭議,由雙方協商解決,協商不成,雙方均可選擇以下爭端解決機制:

13.1 提請北京仲裁委員會按照該會仲裁規則進行仲裁;或

13.2 訴至有管轄權的人民法院。

第十四條 其他

14.1 所有根據本契約要求和許可發出的通知都必須是書面的,在親手送達或在以特快專遞(需要有回執)發出三天后視為正式生效;

14.2 本契約構成雙方之間就本契約所述內容的全部理解,取代所有先前其他或同期的有關所述內容的協定;