個人耐用消費品貸款合作協定書

第六條 商業秘密

雙方對在合作過程中知悉的對方商業秘密,負有保密義務。對任何一方因泄露對方商業秘密造成損失的,泄密一方負有賠償責任。

第七條 協定的變更、終止

對本協定任何內容的變更,或未盡事宜,雙方承諾經友好協商,另行簽訂補充協定,補充協定與本協定具有同等法律效力。

本協定在合作期限內,雙方同意不得提前終止。確因客觀原因,一方需要終止協定時,應提前通知契約另一方,共同就協定終止後的雙方權利義務達成一致意見。

第八條 糾紛解決方式

雙方在履行過程中發生爭議,應首先通過友好協商解決,協商不成,則任何一方均可依法向貸款行所在地的人民法院起訴。

第九條 合作期限

本協定的合作期限為一年,從本協定生效之日起計算。合作期滿後,雙方就是否延長合作期限可另行協商。

第十條 協定生效

本協定經甲方雙方有權簽字人簽字後蓋章生效。

第十一條 協定文本份數

本協定一式二份,甲乙雙方各執一份,均具有同等法律效力。

甲方(蓋章):______________乙方(簽字):___________

法定代表人(蓋章):________負責人(簽字):_________

_________年_______月______日_________年______月____日