通知
各省、自治區、直轄市分行，各計畫單列市分行：
現將《中國農業銀行擔保借款契約示範文本（試行）》印發給你們，請貫徹執行。
附：一、關於印發《中國農業銀行擔保借款契約示範文本（試行）》的說明
隨著《商業銀行法》、《擔保法》等金融法律的出台，總行1992年印發的《借款契約制式示範文本》已不適應新形式的需要。為了進一步加強借款契約管理，依法規範我行擔保貸款行為，總行根據新出台的金融法律法規，結合幾年來的信貸工作實際，起草了新的擔保借款契約文本
和相關重要憑證。現作修改說明如下：
（一）契約文本種類
根據《擔保法》和《貸款通則（試行）》有關擔保形式的不同規定，結合農業銀行普遍推行擔保貸款的實際情況，我們將原來兩類擔保借款契約修改為三大類共五種，即保證擔保借款契約（最高額保證擔保借款契約）、抵押擔保借款契約（最高額抵押擔保借款契約）、質押擔保借款合
同。
（二）契約文本形式
為便於信貸操作並符合我行習慣作法，新契約文本的制定沿用了將主契約（即借款契約）與抵押、保證和質押等從契約合在一起的作法，使契約各方的權利義務能在一份契約文書中明確地表示出來。
（三）契約條款
1.根據《商業銀行法》和《貸款通則》的規定，在契約中規範了借款契約所必須具備的七要素，即：貸款各類、借款用途、金額、利率、還款期限、還款方式或違約責任。同時在擔保條款中，對《擔保法》規定必須具備的保證期限、擔保範圍、質物移交時間等要素作了規範性的表述
。
2.針對當前企業轉制過程中針對銀行貸款出現的逃債、廢債等情況，在契約中增加了相應的約束性條款和違約責任。
3.為了避免“一般保證”給貸款人帶來的麻煩，新文本明確規定“保證人與借款人對債務承擔連帶責任”。
4.新文本強調了對借款人履行契約的約束，規定了8項約束性條款和相應的信貸制裁措施。實際操作中可靈活掌握，只要不是惡意逃債損害貸款人利益的行為，也可免於制裁。
5.為了避免出現貸款人提前收貸時保證人拒絕承擔擔保責任的情況，新文本中增加了“貸款人依法或依契約規定提前收回貸款本息的，貸款人有權要求保證人履行保證義務”的條款。
6.根據《仲裁法》的規定，新文本中有關糾紛管轄的條款只明確由貸款人所在地人民法院進行訴訟管轄，如果契約各方願意仲裁解決的，可在“其他事項”中約定仲裁條款。
7.“抵押借款契約自各方在契約上籤章並依法設定抵押之日生效”，如抵押借款契約簽定後，應登記的抵押物，抵押人不去登記，則已簽定的抵押借款契約無效。“質押借款契約自各方在契約上籤章並依法設定質押之日生效”，如質押借款契約簽定後，出質人不按契約規定時間移交
質物的，則已簽定的質押借款契約無效。必須注意的是，契約生效之前貸款人不得向借款人發放貸款。
8.為了確保貸款人實現抵押權或質權，新文本規定了對抵押人和出質人的約束性條款及違約責任。
9.為便於貸款人到期收回貸款，新文本規定，“貸款人依契約規定收回或提前收回貸款本息，均可直接從借款人帳戶中扣收”。實際執行時，對此條款應根據實際情況慎重使用，避免引起糾紛。
（四）相關憑證
為了和新契約文本內容相配套，設計了“中國農業銀行借款借據”（共五聯）、“抵押（質押）物品清單”、“權利質物清單”、“房地產抵押物清單”等重要憑證。
1.設計新的“借款借據”是為了適應“最高抵押擔保借款契約”、“最高額保證擔保借款契約”的需要，這兩類契約項下每筆貸款的金額、用途、期限、利率、還款方式都以借據為準，借據作為契約的重要組成部分，其內容必須完整，而且要有雙方的簽章。
2.在抵押借款契約中，以房地產作為抵押物占有很大比重，為此我們根據房地產抵押的特點，專門設計了“房地產抵押物清單”，其中“土地使用面積”一欄是在用無定著物的土地使用權抵押或用荒山、荒丘等荒地的土地使用權抵押時填寫的。
3.“抵押（質押）物品清單”同時適用於抵押借款契約和以動產作為質物的質押借款契約。
4.為了確保抵押（質押）的效力，在“房地產抵押物清單”和“抵押（質押）物品清單”中設計了抵押人（出質人）“主管單位意見”欄和“財產共有人意見”欄。
（五）使用中需要注意的幾個問題
1.借款契約和有關憑證的各要素一定要填寫齊全、防止漏填、錯填。除借款契約規定的條款外，如需增加條款可在“其他事項”中填寫。
2.各種借款契約要和有關憑證配套使用，避免契約與憑證不配套或內容不符。
3.契約中“貸款種類”一欄填寫“短期貸款”、“中期貸款”、“長期貸款”中的一種。
4.借款契約和借據中“還款方式”一欄應填寫“利隨本清”，“按季結息、到期還本”，“按季結息、分期還本”等內容。
5.保證人保證期間由契約各方商定，一般應掌握在貸款到期後2年。應注意保證期間的約定必須明確具體。
6.關於“最高額保證擔保借款契約”和“最高額抵押擔保借款契約”中“最高貸款限額”是指餘額還是發生額，目前分歧很大，由於沒有明確的司法解釋，為慎重起見我們在契約中仍用“最高貸款限額”一詞，如當地立法及法務部門認為可以按“餘額”操作，可在使用的“其他事項
”中約定“最高貸款限額”是指“最高貸款餘額”。
（六）編制說明
《中國農業銀行擔保借款契約示範文本（試行）》由總行法律顧問室制定並負責解釋。由於該套文本為示範性文本，各行可根據自身情況掌握使用，使用中發現的問題請及時報告總行法律顧問室，以便做進一步的修改。
附：二、示範文本
保證擔保借款契約
農銀保借字＿＿＿＿第＿＿＿＿號
貸款人：中國農業銀行＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
借款人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
保證人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
經貸款人、借款人、保證人充分協商，根據有關法律法規簽定本契約，共同遵守。
一、貸款人同意向借款人發放以下內容貸款：
（一）貸款種類＿＿＿＿＿＿＿＿；借款用途＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
（二）貸款金額＿＿＿＿＿＿＿＿＿（幣種及金額大寫）。
（三）貸款期限：自＿＿＿＿年＿＿月＿＿日起至＿＿＿＿年＿＿月＿＿日止。還款方式＿＿＿＿＿＿＿（分期還款的日期和金額為：＿＿＿＿年＿＿月＿＿日歸還＿＿＿＿＿元；＿＿＿＿年＿＿月＿＿日歸還＿＿＿＿＿元；＿＿＿＿年＿＿月＿＿日歸還＿＿＿＿＿元）。
（四）利率為月息＿＿＿＿‰，按＿＿＿＿計付利息（如遇國家利率調整或借款人未按時向貸款人付息時，按中國人民銀行有關規定辦理）。
二、保證人與借款人對債務承擔連帶責任。
三、保證人保證期間：自＿＿＿＿年＿＿月＿＿日至＿＿＿＿年＿＿月＿＿日。
四、保證人的保證範圍包括主債權、利息、違約金以及貸款人實現債權的費用。
五、借款人應按契約訂立的期限歸還貸款本息。逾期貸款在逾期期間按日利率＿＿＿＿計收利息。如需延期還款，借款人必須在貸款到期前15天向貸款人提出延期申請，經貸款人同意後簽定延期還款協定。延期協定簽定後，保證人自願繼續承擔保證責任。
六、借款人應按契約規定用途使用貸款，對擠占挪用貸款在擠占挪用期間按日利率＿＿＿＿計收利息。
七、借款人承諾：（1）向貸款人提供真實的資產負債表、損益表及所有開戶行、帳號、存款餘額等資料。（2）接受貸款人對其使用信貸資金情況和有關生產經營、財務活動的監督。（3）按契約規定用途使用貸款並按期清償貸款本息。（4）用本企業資產對他人債務進行擔保，應
事先通知貸款人，並不得影響貸款人到期收回貸款。（5）借款人法定代表人更換、改變住所或經營場所以及減少註冊資金時，應事先通知貸款人。（6）借款人因實行承包、租賃、聯營、股份制改造、分立、被兼併（合併）、對外投資及其他原因而改變經營管理方式或產權組織形式時，
應提前通知貸款人，並落實債務和還款措施。
借款人違反本條任何一款內容，貸款人有權提前收回貸款、停止發放借款人尚未使用的貸款或採取其他信貸制裁措施。
八、貸款人依照本契約規定提前收回貸款本息時，保證人應當承擔保證責任。
九、貸款人依照本契約收回或提前收回貸款本息，均可直接從借款人帳戶中扣收，並可在必要時商請其他金融機構代為扣收。
十、本契約發生糾紛，由貸款方所在地人民法院管轄。
十一、其他事項：
（一）
（二）
（三）
十二、本契約一式＿＿＿＿＿份，借、貸、保證人各持一份。本契約自各方簽章之日生效。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ 借款人 ｜ 貸款人 ｜
｜ 借款人（公章） ｜ 貸款人（公章或契約專用章） ｜
｜ 開戶銀行及帳號 ｜ ｜
｜ 住所 ｜ 負責人 ｜
｜ 法定代表人 ｜ （授權委託人） （簽章） ｜
｜ （授權委託人） （簽章） ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜
｜ 保 證 人 ｜
｜ （1） （2） （3） ｜
｜ 保證人 （公章） ｜
｜ 住所 ｜
｜ 法定代表人 ｜
｜ （授權委託人） （簽章） ｜
｜ 開戶銀行及帳號 ｜
｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
簽約日期＿＿＿＿＿＿年＿＿＿＿月＿＿＿＿日
簽約地點＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
最高額保證擔保借款契約
農銀保借字＿＿＿＿第＿＿＿＿號
貸款人：中國農業銀行＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
借款人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
保證人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
經貸款人、借款人、保證人充分協商，根據有關法律法規簽定本契約，共同遵守。
自＿＿＿＿年＿＿月＿＿日起至＿＿＿＿年＿＿月＿＿日止，由貸款人根據借款人的需要和貸款人的可能，向借款人發放最高貸款限額不超過＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿（幣種及金額大寫）的貸款。在此期限和限額內，不再逐筆辦理保證擔保手續，每筆貸款的金額、用途、期限、利
率、還款方式以借款借據為準，借款借據作為本契約的組成部分，具有同等法律效力。
二、保證人與借款人對債務承擔連帶責任。保證人保證期間：自＿＿＿＿年＿＿月＿＿日至＿＿＿＿年＿＿月＿＿日。
三、保證人的保證範圍包括主債權、利息、違約金以及貸款人為實現債權的費用。
四、借款人應按借據訂立的期限歸還貸款本息。對逾期貸款在逾期期間按日利率＿＿＿＿計收利息。如需延期還款，借款人必須在貸款到期前15天向貸款人提出延期申請，經貸款人同意後簽定延期還款協定。協定簽定後，保證人自願繼續承擔保證責任。
五、借款人應按規定用途使用貸款，對擠占挪用貸款在擠占挪用期間按日利率＿＿＿＿計收利息。
六、借款人承諾：（1）向貸款人提供真實的資產負債表、損益表及所有開戶行、帳號及存款餘額等資料。（2）接受貸款人對其使用信貸資金情況和有關生產經營、財務活動的監督。（3）按規定用途使用貸款，按期清償貸款本息。（4）用本企業資產對他人債務進行擔保，應事先
通知貸款人，並不得影響貸款人到期收回貸款。（5）借款人法定代表人更換、改變住所或經營場所以及減少註冊資金時，應事先通知貸款人。（6）借款人因實行承包、租賃、聯營、股份制改造、分立、被兼併（合併）、對外投資及其他原因而改變經營管理方式或產權組織形式時，應提
前通知貸款人，並落實債務和還款措施。
借款人違反本條任何一款內容，貸款人有權提前收回貸款、停止發放借款人尚未使用的貸款或採取其他信貸制裁措施。
七、貸款人依照本契約規定提前收回貸款本息時，保證人應當承擔保證責任。
八、貸款人依照本契約規定收回或提前收回貸款本息，均可直接從借款人帳戶中扣收，並可在必要時商請其他金融機構代為扣收。
九、本契約發生糾紛，由貸款方所在地人民法院管轄。
十、其他事項：
（一）
（二）
（三）
十一、本契約一式＿＿＿＿＿份，借、貸、保證人各持一份。本契約自各方簽章之日生效。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ 借款人 ｜ 貸款人 ｜
｜ 借款人（公章） ｜ 貸款人（公章或契約專用章） ｜
｜ 開戶銀行及帳號 ｜ ｜
｜ 住所 ｜ 負責人 ｜
｜ 法定代表人 ｜ （授權委託人） （簽章） ｜
｜ （授權委託人） （簽章） ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜
｜ 保 證 人 ｜
｜ （1） （2） （3） ｜
｜ 保證人 （公章） ｜
｜ 住所 ｜
｜ 法定代表人 ｜
｜ （授權委託人） （簽章） ｜
｜ 開戶銀行及帳號 ｜
｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
簽約日期＿＿＿＿＿＿年＿＿＿＿月＿＿＿＿日
簽約地點＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
抵押擔保借款契約
農銀抵借字＿＿＿＿第＿＿＿＿號
貸款人：中國農業銀行＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
借款人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
抵押人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
經貸款人、借款人、抵押人充分協商，根據國家有關法律法規簽定本契約，共同遵守。
一、貸款人同意向借款人發放貸款，貸款內容如下：
（一）貸款種類＿＿＿＿＿＿＿＿；借款用途＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
（二）貸款金額＿＿＿＿＿＿＿＿＿（幣種及金額大寫）。
（三）貸款期限：自＿＿＿＿年＿＿月＿＿日起至＿＿＿＿年＿＿月＿＿日止。還款方式＿＿＿＿＿＿＿（分期還款的日期和金額為：＿＿＿＿年＿＿月＿＿日歸還＿＿＿＿＿元；＿＿＿＿年＿＿月＿＿日歸還＿＿＿＿＿元；＿＿＿＿年＿＿月＿＿日歸還＿＿＿＿＿元）。
（四）貸款利率為月息＿＿＿＿‰，按＿＿＿＿計付利息（如遇國家利率調整或借款人未按時向貸款人付息時，按中國人民銀行有關規定辦理）。
二、抵押人願以下列財產＿＿＿＿＿＿＿＿（詳見抵押物清冊）作為本契約載明借款的抵押物，抵押擔保內容如下：
（一）上述抵押物評估價值＿＿＿＿＿＿＿＿元。抵押的效力及於抵押物的從物、從權利和孳息。
（二）抵押擔保期間自設定抵押之日起至擔保範圍內全部貸款清償完畢止。
（三）抵押擔保的範圍包括主債僅、利息、違約金以及貸款人實現債權及抵押權的費用。
（四）抵押財產由抵押人辦理財產保險。如發生保險責任內損失，保險理賠款套用於提前向貸款人歸還貸款本息或向第三人提存，不足部分由抵押人彌補或由借款人另行提供擔保。否則，貸款人有權降低相應的貸款額度或提前收回貸款。
（五）抵押物由抵押人妥善保管。在抵押期間，如發生抵押物價值減少時，抵押人應及時通知貸款人，並有義務恢復抵押物價值，或提供與減少的價值相等的擔保。否則，貸款人有權提前收回貸款或行使抵押權。
（六）抵押人負責依法向有權部門辦理抵押物登記。未經貸款人書面同意，抵押不得對抵押物轉讓、變賣、轉移、租借、重複抵押或用以清償其他債務。貸款人有權隨時對抵押物進行檢查。抵押人因轉制、被兼併、破產或其他原因危及借款方實現抵押權的，應提前通知借款方。
（七）抵押物的保險、鑑定、登記和評估費用由借款人承擔。
三、借款人應按規定用途使用貸款，逾期貸款在逾期期間按日利率＿＿＿＿＿＿＿計收利息。借款人如需延期還款，必須在貸款到期前15天向貸款人提出延期申請，經貸款人同意後簽定延期還款協定。
四、借款人應按規定用途使用貸款，對擠占挪用貸款在擠占挪用期間按日利率＿＿＿＿＿＿計收利息。
五、借款人承諾：（1）向貸款人提供真實的資產負債表、損益表及所有開戶行、帳號、存款餘額等資料。（2）接受貸款人對其使用貸款資金情況和有關生產經營、財務活動的監督。（3）按規定用途使用貸款並按期清償貸款本息。（4）用本企業資產對他人債務進行擔保，應事先
通知貸款人，並不得影響貸款人到期收回貸款。（5）借款人法定代表人更換、改變住所或經營場所以及減少註冊資金時，應事先通知貸款人。（6）借款人因實行承包、租賃、聯營、股份制改造、分立、被兼併（合併）、對外投資及其他原因而改變經營管理方式或產權組織形式時，應提
前通知貸款人，並落實債務和還款措施。
借款人違反本條任何一款內容，貸款人有權提前收回貸款、停止發放借款人尚未使用的貸款或採取其他信貸制裁措施。
六、貸款到期，借款人有能力以資金形式歸還貸款本息的，應首先以帳戶資金歸還。不能歸還或不足歸還的部分，由貸款人按照規定程式處理抵押物，收回貸款本息。不足受償部分，貸款人有權繼續向借款人追償。
七、貸款人依照契約規定提前收回貸款本息時，貸款人有權依照第六條規定行使抵押權。
八、抵押人違反本契約第二條第四、五、六款內容，使借款人因抵押權不能實現而遭受損失的，應負賠償責任，並向借款人支付相當於抵押物作價＿＿＿＿＿＿％的違約金。
九、貸款人按照本契約規定收回或提前收回貸款本息，均可直接從借款人帳戶中扣收，並可在必要時商請其他金融機構代為扣收。
十、本契約發生糾紛，由貸款方所在地人民法院管轄。
十一、其他事項：
（一）
（二）
（三）
十二、本契約一式＿＿＿＿＿份，借、貸、抵押人各持一份。本契約自各方簽章並依法設定抵押之日生效。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ 借款人 ｜ 貸款人 ｜
｜ 借款人（公章） ｜ 貸款人（公章或契約專用章） ｜
｜ 開戶銀行及帳號 ｜ ｜
｜ 住所 ｜ 負責人 ｜
｜ 法定代表人 ｜ （授權委託人） （簽章） ｜
｜ （授權委託人） （簽章） ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜
｜ 抵 押 人 ｜
｜ ｜
｜ 抵押人 （公章） ｜
｜ 住所 ｜
｜ 法定代表人 ｜
｜ （授權委託人） ｜
｜ 開戶銀行及帳號 （簽章） ｜
｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
簽約日期＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
簽約地點＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
最高額抵押擔保借款契約
農銀抵借字＿＿＿＿第＿＿＿＿號
貸款人：中國農業銀行＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
借款人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
抵押人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
經貸款人、借款人和抵押人充分協商，根據國家有關法律法規簽定本契約，共同遵守。
一、自＿＿＿＿年＿＿月＿＿日起至＿＿＿＿年＿＿月＿＿日止。由貸款人根據借款人的需要和貸款人的可能，向借款人提供最高貸款限額不超過＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿（幣種及金額大寫）的貸款，每筆貸款的金額、期限、利率、用途、還款方式以借款借據為準，借款借據是本契約的
組成部分，有同等法律效力。
二、抵押人願以下列財產＿＿＿＿＿＿＿＿（詳見抵押物品清單）作為本契約載明借款的抵押物，抵押擔保內容如下：
（一）在第一條所述最高貸款限額內，貸款人向借款人發放的貸款由抵押人擔保，不再逐筆辦理抵押手續。
（二）上述抵押物評估價值＿＿＿＿＿＿＿＿元。抵押的效力及於抵押物的從物、從權利和孳息。
（三）抵押擔保期間自設定抵押之日起至擔保範圍內全部貸款清償完畢止。
（四）抵押擔保的範圍包括主債僅、利息、違約金以及貸款人實現債權及抵押權的費用。
（五）抵押財產由抵押人辦理財產保險。如發生保險責任內損失，保險理賠款套用於提前向貸款人歸還貸款本息或向第三人提存，不足部分由抵押人彌補或由借款人另行提供擔保。否則，貸款人有權降低相應的貸款額度或提前收回貸款。
（六）抵押物由抵押人妥善保管。在抵押期間，如發生抵押物價值減少時，抵押人應及時通知貸款人，並有義務恢復抵押物價值，或提供與減少的價值相等的擔保。否則，貸款人有權提前收回貸款或行使抵押權。
（七）抵押人負責依法向有權部門辦理抵押物登記。未經貸款人書面同意，抵押不得對抵押物轉讓、變賣、轉移、租借、重複抵押或用以清償其他債務。貸款人有權隨時對抵押物進行檢查。抵押人因轉制、被兼併、破產或其他原因危及借款方實現抵押權的，應提前通知借款方。
（八）抵押物的保險、鑑定、登記和評估費用由借款人承擔。
三、借款人應按期清償貸款本息，對逾期貸款在逾期期間按日利率＿＿＿＿＿＿＿計收利息。借款人如需延期還款，必須在貸款到期前15天向貸款人提出延期申請，經貸款人同意後簽定延期還款協定。
四、借款人應按規定用途使用貸款，對擠占挪用貸款在擠占挪用期間按日利率＿＿＿＿＿＿計收利息。
五、借款人承諾：（1）向貸款人提供真實的資產負債表、損益表及所有開戶行、帳號及存款餘額等資料。（2）接受貸款人對其使用貸款情況和有關生產經營、財務活動的監督。（3）按規定用途使用貸款並按期清償貸款本息。（4）用本企業資產對他人債務進行擔保，應事先通知
貸款人，並不得影響貸款人到期收回貸款。（5）借款人法定代表人更換、改變住所或經營場所以及減少註冊資金時，應事先通知貸款人。（6）借款人因實行承包、租賃、聯營、股份制改造、分立、被兼併（合併）、對外投資及其他原因而改變經營管理方式或產權組織形式時，應提前通
知貸款人，並落實債務和還款措施。
借款人違反本條任何一款內容，貸款人有權提前收回貸款、停止發放借款人尚未使用的貸款或採取其他信貸制裁措施。
六、貸款到期，借款人有能力以資金形式歸還貸款本息的，應首先以帳戶資金歸還。不能歸還或不足歸還的部分，由貸款人按照規定程式處理抵押物，收回貸款本息。不足受償部分，貸款人有權繼續向借款人追償。
七、貸款人依照本契約規定提前收回貸款本息時，有權按第六條規定行使抵押權。
八、抵押人違反本契約第二條第五、六、七款內容，使貸款人因抵押權不能實現而遭受損失的，應負賠償責任，並向貸款人支付相當於抵押物作價＿＿＿＿＿＿％的違約金。
九、貸款人按照本契約規定收回或提前收回貸款本息，均可直接從借款人帳戶中扣收，並可在必要時商請其他金融機構代為扣收。
十、本契約發生糾紛，由貸款方所在地人民法院管轄。
十一、其他事項：
（一）
（二）
（三）
十二、本契約一式＿＿＿＿＿份，借、貸、抵押人各持一份。本契約自各方簽章並依法設定抵押之日生效。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ 借款人 ｜ 貸款人 ｜
｜ 借款人（公章） ｜ 貸款人（公章或契約專用章） ｜
｜ 開戶銀行及帳號 ｜ ｜
｜ 住所 ｜ 負責人 ｜
｜ 法定代表人 ｜ （授權委託人） （簽章） ｜
｜ （授權委託人） （簽章） ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜
｜ 抵 押 人 ｜
｜ ｜
｜ 抵押人 （公章） ｜
｜ 住所 ｜
｜ 法定代表人 ｜
｜ （授權委託人） ｜
｜ 開戶銀行及帳號 （簽章） ｜
｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
簽約日期＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
簽約地點＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
質押擔保借款契約
農銀質借字＿＿＿＿第＿＿＿＿號
貸款人：中國農業銀行＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
借款人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
出質人：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
經貸款人、借款人、出質人充分協商，根據國家有關法律法規簽定本契約，共同遵守。
一、貸款人同意向借款人發放貸款，貸款內容如下：
（一）貸款種類＿＿＿＿＿＿＿＿；借款用途＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
（二）貸款金額＿＿＿＿＿＿＿＿＿（幣種及金額）。
（三）貸款期限：自＿＿＿＿年＿＿月＿＿日起至＿＿＿＿年＿＿月＿＿日止。還款方式＿＿＿＿＿＿＿（借款人分期還款的日期和金額為：＿＿＿＿年＿＿月＿＿日歸還＿＿＿＿＿元；＿＿＿＿年＿＿月＿＿日歸還＿＿＿＿＿元；＿＿＿＿年＿＿月＿＿日歸還＿＿＿＿＿元）。
（四）利率為月息＿＿＿＿‰，按＿＿＿＿計付利息（如遇國家利率調整或借款人未按時向貸款人付息時，按照中國人民銀行有關規定辦理）。
二、出質人願以下列動產或財產權利（下稱質物）＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿（詳見質押物品清單或權利質物清單）作為本契約載明借款的質物，出質給貸款人。出質人保證：
（一）質物未設定過其他擔保，所有權無爭議。
（二）不得將質物及相關權利憑證掛失。
（三）未經貸款人同意，不得將質物轉讓或許可他人使用。如因貸款人同意而取得的轉讓費、許可費或價款，應向貸款人提前清償所擔保的貸款本息或向第三人提存。
三、質押擔保內容如下：
（一）上述質物評估價值＿＿＿＿＿＿＿元。質押的效力及於質物的從物、從權利和孳息。
（二）質押擔保期間，自設定質押之日起至擔保範圍內全部貸款清償完畢止。
（三）質押擔保的範圍包括該筆貸款的本金、利息、加息、違約金、質物保管費用以及貸款方實現債權的費用。
（四）出質人應在＿＿＿＿年＿＿月＿＿日之前將質物移交貸款人占有，質物的權利證書（或相關檔案）一併移並貸款人保管。質押期間，貸款人應妥善管理質物。為安全、方便，貸款人也可以將質物委託第三人保管。
（五）質物由出質人辦理財產保險。如發生保險責任內損失，保險理賠款應作為出質財產交貸款方存入專戶或用於提前清償所擔保的債權，不足部分由借款人另行提供擔保。
（六）出質人應按規定向有權部門辦理質押登記和其他法定出質手續。
四、借款人應按期清償貸款本息，對逾期貸款在逾期期間按日利率＿＿＿＿＿＿＿計收利息。借款人如需延期還款，必須在貸款到期前15天向貸款人提出延期申請，經貸款人同意後簽定延期還款協定。
五、借款人應按規定用途使用貸款，對擠占挪用貸款在擠占挪用期間按日利率＿＿＿＿＿＿計收利息。
六、借款人承諾：（1）向貸款人提供真實的資產負債表、損益表及所有開戶行、帳號及存款餘額等資料。（2）接受貸款人對其使用貸款情況和有關生產經營、財務活動的監督。（3）按規定用途使用貸款並按期清償貸款本息。（4）用本企業資產對他人債務進行擔保，應事先通知
貸款人，並不得影響貸款人到期收回貸款。（5）借款人法定代表人更換、改變住所或經營場所以及減少註冊資金時，應事先通知貸款人。（6）借款人因實行承包、租賃、聯營、股份制改造、分立、被兼併（合併）、對外投資及其他原因而改變經營管理方式或產權組織形式時，應提前通
知貸款人，並落實債務和還款措施。
借款人違反本條任何一款內容，貸款人有權提前收回貸款、停止發放借款人尚未使用的貸款或採取其他信貸制裁措施。
七、貸款到期時，借款人有能力以資金形式歸還貸款本息的，應首先以帳戶資金歸還，不能歸還或不足歸還的部分，由貸款人與出質人協定以質物折價或拍賣、變賣質物優先受償。仍然不足受償的，貸款人有權繼續向借款人追償。
八、貸款人依照本契約提前收回貸款本息時，有權按照第六條規定以質物折價或拍賣、變賣質物優先受償。
九、出質人違反本契約第二條內容，應向貸款人支付相當於質物評估價值＿＿＿＿＿＿％的違約金，並賠償貸款人因此所造成的損失。
十、貸款人按照本契約規定收回或提前收回貸款本息，均可直接從借款人帳戶中扣收，並可在必要時商請其他金融機構代為扣收。
十一、質物的保險、鑑定、運輸、保管、登記費用由借款人承擔。
十二、本契約發生糾紛，由貸款方所在地人民法院管轄。
十三、其他事項：
（一）
（二）
（三）
十四、本契約一式＿＿＿＿＿份，借、貸、出質人各持一份。本契約自各方簽章並依法設定質押之日生效。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ 借款人 ｜ 貸款人 ｜
｜ 借款人（公章） ｜ 貸款人（公章或契約專用章） ｜
｜ 開戶銀行及帳號 ｜ ｜
｜ 住所 ｜ 負責人 ｜
｜ 法定代表人 ｜ （授權委託人） （簽章） ｜
｜ （授權委託人） （簽章） ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜
｜ ｜
｜ 出 質 人 ｜
｜ 抵押人 ｜
｜ 住所 （公章） ｜
｜ 法定代表人 ｜
｜ （授權委託人） ｜
｜ 開戶銀行及帳號 （簽章） ｜
｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
簽約日期＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
簽約地點＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
抵押（質押）物品清單
抵押人（出質人）
貸款人：中國農業銀行＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿行 金額單位：萬元 編號：
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ ｜ 處 所 ｜ ｜ 數 量 ｜ 質 量 ｜
｜ 物品名稱 ｜ ｜ 規格 ｜ ｜ ｜
｜ ｜ （存放、保管、使用單位） ｜ ｜ 及單位 ｜ 及狀況 ｜
｜－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ 上列物品經抵押人（出質人）和貸款人核實無誤，作為農銀＿＿＿＿＿＿借字＿＿＿＿
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ ｜ ｜
｜抵押人（出質人）：（公章） ｜主管部門 公章 ｜
｜法人代表 ｜ ｜
｜（授權委託人）：（簽章） ｜法定代表人 ｜
｜ ｜（授權委託人） （簽章） ｜
｜ ｜ ｜
｜ 年 月 日 ｜ ｜
｜ ｜ 年 月 日 ｜
｜ ｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜ 保險單 ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
評估價值 ｜－－－－－－－－｜ 權證名稱 ｜ 權屬狀況 ｜登記機關｜編 號｜
｜號 碼｜起止時間｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－｜－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－｜－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－｜－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－｜－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
＿第＿＿＿＿＿號契約附屬檔案。清單一式兩份，雙方各執一份。 ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜
財產共有人 簽章 ｜貸款人：（公章或契約專用章） ｜
｜ ｜
｜經辦人： ｜
｜ ｜
｜ ｜
｜ ｜
年 月 日 ｜ 年 月 日 ｜
｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
權利質物清單
編號：
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜出質人名稱 ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜質權人（貸款人）名稱 ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜ 名 稱 ｜ 數量及單位 ｜ 金 額 ｜ 評估價值 ｜ 權利憑證文號｜
｜ 權 ｜－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜ 利 ｜－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜ 質 ｜－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜ 物 ｜－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜
｜ 上列權利質物清單經出質人與貸款人核對無誤，作為農銀質借字＿＿＿＿＿＿第 ｜
｜＿＿號契約附屬檔案 ｜
｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜
｜ ｜出質人 公章 ｜質權人 ｜
｜ 出質 ｜ ｜（貸款人） （公章或契約 ｜
｜ 人移 ｜ ｜ 專用章） ｜
｜ 交質 ｜ ｜ ｜
｜ 物時 ｜ ｜ ｜
｜ 簽章 ｜ ｜ ｜
｜ ｜法定代表人 ｜負責人 ｜
｜ ｜（授權委託人） （簽章） ｜（授權委託人） （簽章） ｜
｜ ｜ ｜ ｜
｜ ｜ 年 月 日 ｜ 年 月 日 ｜
｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜
｜ ｜出質人 公章 ｜質權人 ｜
｜ 出質 ｜ ｜（貸款人） （公章或契約 ｜
｜ 人領 ｜ ｜ 專用章） ｜
｜ 回質 ｜ ｜ ｜
｜ 物時 ｜ ｜ ｜
｜ 簽章 ｜ ｜ ｜
｜ ｜法定代表人 ｜經辦人 ｜
｜ ｜（授權委託人） （簽章） ｜ （簽章） ｜
｜ ｜ ｜ ｜
｜ ｜ 年 月 日 ｜ 年 月 日 ｜
｜ ｜ ｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
本清單一式二份，出質人、質權人（貸款人）各執一份。
房地產抵押物清單
編號：
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜抵押物名稱｜ ｜處所｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜保管人（單位及人員）｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜產權、使用權人 ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜建築面積 ｜ 平方米｜ 性能用途 ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜占用土地面積 ｜ 平方米 ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜土地使用權面積｜ 平方米｜土地可使用年限｜ 年 月至 年 月 ｜
｜－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜房屋及其｜原值｜ ｜ 權屬證明、核｜房產｜ ｜
｜ ｜－－｜－－－－－－｜ ｜－－｜－－－－－－－－－－－－－｜
｜他定著物｜淨值｜ ｜ 發單位及編號｜地產｜ ｜
｜－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜評估價值｜ ｜評估單位｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 已設定抵押權情況 ｜ ｜ 有否權益爭議 ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 抵押物有否出租 ｜ ｜土地使用權取得方式｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜
｜ 以上抵押物清單經抵押人與貸款人核對無誤，作為農銀抵借字＿＿＿＿＿＿＿第 ｜
｜＿＿號契約附屬檔案 ｜
｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜ ｜ （公章） ｜ ｜ ｜
｜主｜ ｜財｜ ｜
｜管｜ ｜產｜ ｜
｜單｜ ｜共｜ ｜
｜位｜ ｜有｜ ｜
｜意｜ ｜人｜ ｜
｜見｜法定代表人 ｜意｜ ｜
｜ ｜（授權委託人） （簽章） ｜見｜ （簽章） ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜ ｜ 年 月 日 ｜ ｜ 年 月 日 ｜
｜－｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜ ｜ （公章） ｜ ｜ ｜
｜抵｜ ｜貸｜ ｜
｜ ｜ ｜ ｜ （公章或契約專用章） ｜
｜押｜ ｜款｜ ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜人｜ ｜人｜ ｜
｜ ｜法定代表人 ｜ ｜ ｜
｜簽｜（授權委託人） （簽章） ｜簽｜經辦人： （簽章） ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜章｜ 年 月 日 ｜章｜ 年 月 日 ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
本清單一式二份，抵押人、抵押權人（貸款人）各執一份。
中國農業銀行 借款借據①
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
會計科目 編號：
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜借款人（戶）｜ ｜
｜－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 借款種類 ｜ ｜借款用途｜ ｜借款利率｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 貸款帳戶帳號 ｜ ｜存款帳戶帳號｜ ｜銀
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜行
｜ ｜萬｜千｜百｜十｜萬｜千｜百｜十｜元｜角｜貸
｜ 貸款金額（大寫） ｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜款
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜債
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－｜權
｜ 借款日期 ｜ 年 月 日｜還款方式｜ ｜憑
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜證
｜ 到期日期 ｜ 還款登記情況 ｜∧
｜－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜會
｜年｜月｜日｜金 額｜ 年 ｜ 月｜ 日｜還本金額｜還息金額｜結欠本金｜經辦員｜計
｜－｜－｜－｜－－－｜－－－｜－－｜－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－｜部
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜門
｜－｜－｜－｜－－－｜－－－｜－－｜－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－｜保
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜管
｜－｜－｜－｜－－－｜－－－｜－－｜－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－｜∨
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜茲根據農銀＿＿＿借字＿＿＿＿第＿＿＿號｜銀行審查意見及簽章 ｜
｜契約辦理此筆貸款，到期請憑此據 ｜ ｜
｜收回貸款。 ｜信貸主管 （簽章） ｜
｜借款人： 公章（預留印鑑） ｜ ｜
｜法定代表人（授權委託人） ｜信貸員 （簽章） ｜
｜ 簽章 ｜ ｜
｜ ｜ ｜
｜ 年 月 日 ｜ 年 月 日 ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
中國農業銀行 借款借據②
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
會計科目 編號：
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜借款人（戶）｜ ｜
｜－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 借款種類 ｜ ｜借款用途｜ ｜借款利率｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 貸款帳戶帳號 ｜ ｜存款帳戶帳號｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜千｜百｜十｜萬｜千｜百｜十｜元｜角｜分｜
｜ 借款金額（大寫） ｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜借
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜款
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜人
｜借款日期｜ 年 月 日｜還款方式｜ ｜債
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜憑
｜ 到期日期 ｜ ｜證
｜－－－－－－－－－－－－－｜ ｜∧
｜ 年 ｜ 月｜ 日｜金 額｜ 上列貸款已轉入你單位的存款戶 ｜入
｜－－－｜－－｜－－｜－－－｜ ｜帳
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜回
｜－－－｜－－｜－－｜－－－｜ ｜單
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ （銀行會計部門轉訖章） ｜∨
｜－－－｜－－｜－－｜－－－｜ ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜茲根據農銀＿＿＿＿借字＿＿＿＿第＿＿＿號｜銀行審查意見及簽章 ｜
｜契約辦理此筆貸款，到期請憑此據 ｜ ｜
｜收回貸款。 ｜信貸主管 （簽章） ｜
｜借款人： 公章（預留印鑑） ｜ ｜
｜法定代表人 ｜信貸員 （簽章） ｜
｜（授權委託人） 簽章 ｜ ｜
｜ ｜ ｜
｜ 年 月 日 ｜ 年 月 日 ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
中國農業銀行 借款借據③
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
會計科目 編號：
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜借款人（戶）｜ ｜
｜－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 借款種類 ｜ ｜借款用途｜ ｜借款利率｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 貸款帳戶帳號 ｜ ｜存款帳戶帳號｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜千｜百｜十｜萬｜千｜百｜十｜元｜角｜分｜
｜ 借款金額（大寫） ｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜作
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜銀
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－｜行
｜ 借款日期 ｜ 年 月 日｜ 還款方式 ｜ ｜貸
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜款
｜ 到期日期 ｜ 會計分錄 ｜帳
｜－－－－－－－－－－－－－｜ ｜戶
｜ 年 ｜ 月｜ 日｜金 額｜ ｜借
｜－－－｜－－｜－－｜－－－｜ 借＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ｜方
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜傳
｜－－－｜－－｜－－｜－－－｜ 貸＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ｜票
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－｜－－｜－－｜－－－｜ ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ 覆核： 記帳 ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜
｜ 此貸款按農銀＿＿＿＿＿借字（ ）字第＿＿＿＿號借款契約執行 ｜
｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
中國農業銀行 借款借據④
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
會計科目 編號：
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜借款人（戶）｜ ｜
｜－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 借款種類 ｜ ｜借款用途｜ ｜借款利率｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 貸款帳戶帳號 ｜ ｜存款帳戶帳號｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜千｜百｜十｜萬｜千｜百｜十｜元｜角｜分｜
｜ 借款金額（大寫） ｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜作
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜銀
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－｜行
｜ 借款日期 ｜ 年 月 日｜ 還款方式 ｜ ｜存
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜款
｜ 到期日期 ｜ 會計分錄 ｜帳
｜－－－－－－－－－－－－－｜ ｜戶
｜ 年 ｜ 月｜ 日｜金 額｜ ｜貸
｜－－－｜－－｜－－｜－－－｜ 借＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ｜方
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜傳
｜－－－｜－－｜－－｜－－－｜ 貸＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ｜票
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜
｜－－－｜－－｜－－｜－－－｜ ｜
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ 覆核： 記帳 ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ ｜
｜ 此貸款按農銀＿＿＿＿＿借字（ ）第＿＿＿＿號借款契約執行 ｜
｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
中國農業銀行 借款借據⑤
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
會計科目 編號：
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
｜借款人（戶）｜ ｜
｜－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 借款種類 ｜ ｜借款用途｜ ｜借款利率｜ ｜
｜－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜
｜ 貸款帳戶帳號 ｜ ｜存款帳戶帳號｜ ｜銀
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜行
｜ ｜千｜百｜十｜萬｜千｜百｜十｜元｜角｜分｜貸
｜ 借款金額（大寫） ｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜－｜款
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜期
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜限
｜ 借款日期 ｜ 年 月 日｜還款方式｜ ｜管
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜理
｜ 到期日期 ｜ 還款登記情況 ｜憑
｜－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜證
｜ 年｜ 月｜ 日｜金額｜ 年｜ 月｜ 日｜還本金額｜還息金額｜結欠本金｜經辦員｜∧
｜－－｜－－｜－－｜－－｜－－｜－－｜－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－｜信
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜貸
｜－－｜－－｜－－｜－－｜－－｜－－｜－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－｜部
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜門
｜－－｜－－｜－－｜－－｜－－｜－－｜－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－｜留
｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜ ｜存
｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－－－－｜∨
｜ ｜
｜ 此貸款按農銀＿＿＿＿借字（ ）第＿＿＿＿號借款契約執行 ｜
｜ ｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－