經營契約:經營權轉讓協定書

轉讓方(甲方)

身份證號碼: (附身份證複印件)

電話:

地址:

受讓方(乙方):

身份證號碼: (附身份證號碼)

電話:

地址:

甲乙雙方本著平等互利的原則,經協商一致就甲方將民康診所的經營權及所有權轉讓的有關事項達成如下協定:

一。 診所基本情況

本協定所指 診所位於秦皇島海港區友誼路47號民康診所。診所面積為 平方米,目前經營場地為租賃(附租賃協定)

該診所證照編號為:

二。 轉讓範圍及價款

1.雙方一致同意,甲方將民康診所的經營權及所有權變更予乙方。

2. 甲方負責辦理一切過戶手續,各種費用由甲方承擔。

3. 民康診所經營權及所有權價格(其中包括診所內現有設備、設施及藥品)總計47000 元整(金額大寫肆萬柒元整。

4.本協定經甲乙雙方簽字按印之日起,該診所的經營權及所有權歸乙方所有,該診所內的設施、設備及藥品的所有權同樣歸乙方所有。

5.本協定簽訂之日起,本診所所發生的經營費用由乙方承擔,本協定簽訂前發生的所有費用由甲方承擔。

6.該協定簽訂之日後,該診所發生的各類糾紛及事故、債權等責任由乙方承擔。協定簽訂之前所發生的各類糾紛及事故‘債權等責任由甲方承擔。

三 轉讓款的支付方式

1.在核對診所內物品無誤,房屋租賃有效合法前提下,本協定經甲乙雙方簽訂,自簽字之日乙方應首付甲方人民幣 5000 元整(金額大寫伍千元整),甲方需在簽訂協定書之日起 天內向乙方辦妥該診所經營權及所有權的法人變更。自該診所經營權變更乙方為所有並交由乙方之日,乙方向甲方支付剩餘款 即人民幣4xx元整,(金額大寫肆萬貮千元整)

2.轉讓款由甲方按著收到款項的時間開具收據。

四。甲乙雙方的權利及義務

(一)甲方的權利及義務

1.甲方必須擁有該診所經營的合法權利及所有權出讓權利。

2.由於乙方原因導致該診所變更費用不及時,甲方有權要求乙方按著每日百分之二十的比例支付滯納金。

3.甲方保證提供該診所證照的準確性,合法性時效性及經營權和所有權的可變性。

4.無論任何原因甲方不能如期完成診所經營權變更及經營地址變更,甲方需在延期一周內返還乙方已付款的本金,同時自第一次付款日算起按著已定金的每日百分之二十比例賠付乙方。

(二)乙方的權利和義務

1.在該診所變更期間乙方有權要求甲方提供有關該診所經營管理相關的一切證照及手續。

2.因甲方提供不合法證照及手續損害乙方利益時,乙方有權要求甲方賠償。

五。爭議管轄

如本協定在甲乙雙方履行中產生分歧,由雙方友好協商解決,協商不成想所在地人民法院提起訴訟。

六。 附屬檔案

1. 甲方營業執照複印件

2.甲乙雙方身份證複印件

3.診所房屋租賃契約

4.診所物品清單

七。本協定自雙方簽字之日起生效,協定書一式二份,雙方各執一份。

甲方簽字: 乙方簽字:

時間: 年 月 日 時間: 年 月 日