城市管道燃氣特許經營契約範本

第十二章　爭議解決

12.1　協商解決爭議

若雙方對於由於本協定、在本協定項下或與本協定有關的或對其條款解釋(包括關於其存在、有效或終止的任何問題)，以及因履行本協定而產生的任何爭議、分歧或索賠，都應盡力通過協商解決。

通過協商未能解決上述爭議，則適用第12.2條的規定。

12.2　仲裁或者提起訴訟

若甲乙雙方不能根據第12.1條規定解決爭議，可依照適用法律通過仲裁途徑解決;或者將該爭議按照適用法律的規定，向有管轄權的人民法院提起訴訟。當適用法律對此類爭議的解決方式做出明確結論時，依其結論處理。

第十三章　附則

13.1　協定簽署

甲方、乙方簽署本協定之代表均應在已經獲得簽署授權的情況下簽署本協定，並在此前各方均已完成各自內部批准本協定的程式。

13.2　協定生效

本協定自甲乙雙方代表簽字並加蓋公章之日起生效。本協定的補充協定以及附屬檔案是本協定的組成部分，與本協定具有同等效力。

13.3　協定修訂

本協定有效存續期間，因適用法律法規及相關政策發生變化，導致本協定或本協定部分約定無法履行時，經雙方協商一致可修訂或簽訂補充協定。

13.4　協定可分割性

如果本協定任何條款不合法、無效或不能執行，或者被任何有管轄權的仲裁庭或法庭宣布為不合法、無效或不能執行，則其他條款仍然有效和可執行。

13.5　繼續有效

本協定終止後，有關爭議解決條款和在本協定規定終止後仍然有效的條款繼續有效。

第十四章　適用法律及標準語言

14.1　本協定連同附屬檔案均用中文書寫。正本_________份，由甲方、乙方各執_________份，副本_________份，仍由上述各方各執_________份。所有協定附屬檔案與本協定具有同等效力。

14.2　本協定受中華人民共和國法律管轄，並根據中華人民共和國法律解釋。

第十五章　附屬檔案

附屬檔案一、甲方簽約授權書

附屬檔案二、乙方簽約授權書

附屬檔案三、特許經營區域範圍圖示

附屬檔案四、履約保函格式

附屬檔案五、技術規範和要求

附屬檔案六、管道燃氣質量標準、供氣服務標準

附屬檔案七、設施維護方案

甲方(蓋章)：_________乙方(蓋章)：_________

代表人(簽字)：_________　代表人(簽字)：_________

_________年____月____日_________年____月____日

簽訂地點：_________簽訂地點：_________