雙方同意,本契約第二、三條中所作約定的範圍和性質是公平合理的,在此約定的時間、地理區域和範圍是為保護甲方和其關聯企業充分使用其商譽開展經營所必需的。
第七條 違約救濟
乙方承認,其違反本契約將給甲方和/或其關聯企業造成無法彌補的損害,並且通過任何訴訟獲得的金錢賠償都不足以充分補償該等損害。乙方同意,甲方和/或其關聯企業有權通過臨時限制令、禁止令、對本契約條款的實際履行或其他救濟措施來防止對本契約的違反。但本條的規定不應被解釋為甲方和/或其關聯企業放棄任何獲得損害賠償或其他救濟的權利。
第八條 法律適用與爭議解決
1.本契約受中華人民共和國法律管轄,並應根據其進行解釋。
2.雙方應努力通過友好協商解決由本契約產生的或與本契約有關的所有爭議。如協商未果,該等爭議應被提交_________仲裁委員會根據其規則和程式在_________仲裁解決。仲裁過程中,雙方應儘可能地繼續履行本契約除爭議事項以外的其餘部分。
第九條 契約的修改與轉讓
1.本契約自雙方簽章之日起生效。非經雙方書面同意,本契約不得被修改、補充或變更。
2.乙方不得轉讓本契約或由本契約產生的任何義務或權益。
3.雙方確認,已經仔細審閱過契約的內容,並完全了解契約各條款的法律含義。
第十條 文本
本契約一式兩份,契約雙方各執一份,具有同等效力。
甲方(蓋章):____________
授權代表(簽字):________
_________年______月_____日
簽訂地點:________________
乙方(簽字):____________
_________年______月_____日
簽訂地點:________________