（二）乙方必須遵守本企業（單位）勞動契約制實施細則等各項勞動規則和制度。
（三）乙方違反勞動紀律，甲方應依據有關紀律和規章的規定給予相應的行政處分或除名、辭退等。
六、契約終止的條件
（一）本契約執行期滿之日，勞動契約即行終止。如因工作需要續延契約時，任何一方均可在本契約終止前三十日內通知對方，經另一方同意，可續訂契約。
（二）乙方在契約期內，因被判刑、勞動教養、開除、除名、辭退時，從決定之日起，本契約自行解除。
（三）甲方瀕臨破產進行法定整頓期間或者生產經營狀況發生嚴重困難，確需裁減人員的，應按勞動部勞部發[1994]447號關於《企業經濟性裁減人員規定》辦理。
經企業和勞動者雙方協商一致，可以解除勞動契約，其中任何一方解除勞動契約時，必須符合《勞動法》第三章有關解除勞動契約的規定。
七、甲、乙雙方需要約定的其他內容_________。
八、違反契約的責任
（一）甲方違反《勞動法》第二十九條和本企業（單位）勞動契約制實施細則中有關規定而強行解除勞動契約的，應收回乙方繼續工作，補發基本工資，並向乙方支付違約金。
（二）乙方除了按《勞動法》第三十二條和本企業（單位）勞動契約制實施細則規定的條例以外，單方面解除勞動契約，應按規定向甲方支付違約金。
（三）甲、乙雙方除上述（一）、（二）款外，任何一方如違反契約條款給對方造成經濟損失時，應及時糾正違約行為，並承擔違約責任。違反和解除勞動契約的經濟補償辦法按勞部發[1994]481號檔案規定執行。
九、勞動爭議處理
甲、乙雙方在履行本契約的過程中發生勞動爭議，當事人可按規定在30日內向本企業（單位）勞動爭議調解委員會申請調解或在60日內向當地勞動仲裁機構申請調解或仲裁。對仲裁裁決不服的，可自接到裁決書之日起15日內向人民法院起訴。
十、其他
本契約未盡事宜，甲、乙雙方按照《勞動法》和有關勞動法律、法規規定執行或本著有利於生產（工作）的原則協商確定。
甲方（蓋章）：____________
法定代表人（簽字）：______
_______年_______月______日
簽訂地點：________________
乙方（簽章）：____________
_______年_______月______日
簽訂地點：________________
鑒（公）證意見：
經 辦 人：鑒（公）證機關（章）
年月日
（註：除國家另有規定外，鑒（公）證實行自願原則）
附屬檔案
勞動契約續訂書
經甲、乙雙方自願協商，同意在前一輪契約期滿後，續訂勞動契約。
續訂契約期限為_______年_____個月，自_______年_______月_______日到_______年 _______月 _______日止。
甲、乙雙方同意繼承履行_______年______月_______日簽訂的勞動契約的各項條款，並在原契約的基礎上增加以下條款：
甲方（蓋章）：____________
法定代表人（簽字）：______
_______年_______月______日
簽訂地點：________________
乙方（簽章）：____________
_______年_______月______日
簽訂地點：________________
鑒（公）證意見：
經 辦 人：鑒（公）證機關（章）
年月日
（註：除國家另有規定外，鑒（公）證實行自願原則）