伴隨著跨國公司在中國的發展,在華外籍員工的數量隨之增加,那么簽訂外籍員工聘用契約需要注意什麼呢?以下是在小編為大家整理的外籍員工聘用契約範文,感謝您的欣賞。
外籍員工聘用契約範文篇一
甲 方: (以下簡稱“甲方”)
地 址:
法定代表人:
乙 方: (以下簡稱“乙方”)
身份證號:
家庭地址:
現在住址:
根據法律法規的有關規定和本公司員工聘用辦法,甲乙雙方經自願、平等、協商,簽訂本勞動契約。
一、勞動契約期限
本契約的期限為以下第__種:
1、本契約期限為年日起至月 日止。其中,初聘者前 個月為試用期,自 年 月 日起至 年 月 日止。
2、本契約以完成一定工作任務為期限,該工作任務為: 任務完成,勞動契約自然終止。
二、工作內容、地點、崗位及職責
1、乙方根據工作需要,在甲方的部門,從事工作(該工作的崗位職責詳見附屬檔案).乙方工作地點為 ;乙方承諾,如因甲方工作需要,乙方還願意被調動或外派到如下地點工作: 、 、 。
2、乙方承諾必須按甲方關於本崗位工作責任制及甲方主管人員的要求,完成規定的工作目標和工作任務。
3、乙方承諾,在甲方因經營管理需要時,以及甲方根據乙方工作能力或者工作表現,安排或調換乙方工作崗位時,乙方均應當積極配合甲方的安排。
4、甲方根據生產需要,可以排乙方從事臨時性工作;乙方承諾要服從甲方安排,並按時、按質、按量地完成甲方安排的工作任務。
三、工作時間
乙方的工作時間為以下第 種
1、乙方為實行標準工時制員工的,工時安排如下:
(1)乙方平均每周工作四十小時;
(2)甲方因工作需要,安排乙方加班的,甲方按照國家有關規定給予乙方加班費或補休;
(3)乙方因自身原因(如未能按時完成工作等情況下)需加班加點的,應事先徵得甲方書面同意。乙方經甲方同意後加班的,甲方按照國家有關規定給予乙方加班費或補休;乙方未獲甲方同意而自行延長工作時間的,不享受加班工資或補休等待遇。
2、乙方為實行不定時工時制或綜合工時制的員工,鑒於乙方工作性質而不享受加班工資或補休待遇,除非法律另有規定或雙方另有約定。
四、勞動報酬
1、按甲方現行工資制度,在試用期間,乙方月工資為人民幣元,試用期結束後,乙方月工資為人民幣 元。甲方於下月15日前發放乙方上月工資。
2、乙方的獎金、津貼,按甲方有關考核規定規定支付(詳見附屬檔案)。
3、乙方認為,在甲方實行新的工資制度,或者甲方根據對乙方的工作績效考核結果調整乙方工作崗位、職務時,甲方應當相應調高或降低乙方的工資待遇。
4、甲方按月支付給乙方工資,乙方必須按照國家規定申報並繳納個人所得稅。
五、社會保險、福利待遇
1、乙方享有中國政府規定的法定節假日、公休假日和婚喪假等有薪假期,有薪假期待遇按國家或地方規定。在法定假日因甲方工作需要加班的,乙方依法享有相應待遇。
2、根據《中華人民共和國勞動法》的相關規定,甲方在下列節日期間應當依法安排乙方休假:
(1)元旦;
(2)春節;
(3)國際勞動節;
(4)國慶節;
(5)法律、法規規定的其他休假節日。
六、勞動保護、勞動條件和職業危害防護
1、甲方執行國家有關勞動保護規定和標準,並根據乙方從事的工作崗位和有關規定,發給必要的勞動保護用品。
2、甲方對乙方進行必要的安全生產培訓、操作規程培訓以及其他業務技術培訓。乙方應參加上述培訓並嚴格遵守有關的安全生產法規、規章、制度和操作規程。
3、乙方有權拒絕甲方的違章指揮。
4、乙方應當嚴格遵守甲方的安全工作制度,安全、規範地完成工作任務。
七、勞動紀律
1、乙方在甲方工作期間,應當嚴格遵守國家法律、法令,嚴格遵守甲方制定的各項規章制度(包括但不限於《員工守則》、《規章制度》等),對於前述規章制度,乙方確認在簽定本契約之同時,已知曉並理解前述制度中的全部內容。乙方應忠於職守、履行職責、誠實可靠、作風正派、服從管理,積極完成甲方賦予的各項工作任務。
2、乙方違反甲方規章制度的,甲方有權按照相關規定予以相應處罰,直至解除本契約。
3、尊重中國人民的道德規範和風俗習慣。
八、乙方承諾
1、乙方保證已與原用人單位依法解除勞動契約或勞動關係。
2、乙方保證其向甲方提供的所有信息、資料、證明等均屬真實、有效,否則甲方有權解除與乙方之間的契約關係,並不給予乙方任何經濟補償。
九、保守商業秘密
1、甲方的行銷策略,計畫,財務報表,人事檔案,薪資及雇聘記錄,會計資料,庫存管理,客戶名單,電腦程式及資料庫,生產程式及物流圖,標準作業程式,產品規格,員工訓練資料等技術信息或商業信息,不論以書面圖表或電腦磁碟等形式存在,均屬甲方商業秘密;
2、乙方明白上述各項甲方甲方商業秘密的定義和範圍,乙方承諾不得私自保留、影印、使用或者提供給他人,亦不得以任何直接或間接的方式侵害甲方的商業秘密。
3、乙方承諾,不得將非執行工作任務所必需的任何甲方的設備、產品、檔案、電腦資料等攜帶出甲方公司。
4、在乙方為甲方工作期間,如一經查實乙方有上述行為的,甲方可立即將乙方開除,並可按《中華人民共和國不正當競爭法》之相關規定要求乙方進行賠償,直至追究其刑事責任;在乙方與甲方解除或終止勞動關係之後,如一經查實乙方有上述行為的,甲方有權依法要求乙方進行賠償,直至追究其刑事責任。
5、前款所述“賠償”範圍,包括但不限於:(1)乙方因侵權而獲得的利益,或甲方因被侵權而造成的損失;(2)甲方為制止與乙方有關的侵權行為和追究侵權者責任而生產的調查取證費用、訴訟費用、律師費用等。
十、勞動契約的解除
1、雙方均應嚴格履行本契約。
2、乙方符合下列情形之一的,甲方可以解除本契約,並不給予任何經濟補償:
2.1在試用期內被證明不符合錄用條件的;
2.2嚴重違反用人單位的規章制度的;
2.3嚴重失職、營私舞弊,對甲方利益造成重大損害的;
2.4乙方同時與其他單位建立勞動關係,以及為甲方的競爭對手提供勞務服務或者受其僱傭的,對完成本單位工作任務造成嚴重影響,或者經甲方提出後,仍拒不改正的;
2.5被依法勞動教養、刑事拘留或者追究刑事責任的。
3、符合下列情形之一的甲方可以解除本契約,但應當提前三十日以書面形式通知乙方:
3.1乙方患病或非因工負傷,醫療期滿後,不能從事原工作也不能從事另行安排的工作的;
3.2乙方不能勝任工作,經過培訓或調整崗位,仍不能勝任工作的;
3.3勞動契約訂立時,所依據的客觀情況發生重大變化,致使原勞動契約無法履行,經雙方協商不能就變更勞動契約達成協定的。
4、有下列情形之一的,乙方可以解除本契約:
4.1在試用期內,但應當提前三天書面通知甲方;
4.2甲方不能按照本契約規定,向乙方支付勞動報酬的;
4.3甲方違反國家有關法律、法規,以暴力、威脅或非法限制人身自由的手段強迫勞動的。
十一、勞動契約的終止
1、 本契約期滿時,本契約即行終止。
2、 雙方經協商一致達成書面協定時,本契約即行終止。
3、於契約解除和終止的情形,乙方的離華費用由其自行承擔。
十二、違反勞動契約的責任
1、 甲乙雙方任何一方違反本契約,給對方造成經濟損失或損害的,應依法承擔經濟賠償責任。
2、乙方在契約期內,凡有違反服務期約定的或者違反保守商業秘密規定的,乙方須向甲方支付違約金。
3、本契約解除(含終止)時,乙方應將其保管的資料、工作用品、用具及辦理的工作內容妥善移交甲方或甲方的指定人員,乙方因違反上述內容而造成甲方損失的,乙方應負賠償責任。
十三、勞動契約的變更和續訂
1、本契約期滿後,因生產經營需要,經甲乙雙方協商一致,可續訂勞動契約。
2、本契約有效期內,任何一方要求變更契約內容時,需將變更要求書面交送另一方,另一方應在十五天內做出書面答覆。雙方協商一致的,可書面變更契約;雙方未協商一致達成書面協定的,本契約繼續有效。
十四、勞動爭議的處理
甲乙雙方因履行本契約而發生勞動爭議時,應友好協商解決。協商不成,可按有關司法程式解決。
十五、其他
1、乙方聲明,在被甲方錄用之前未受過任何行政處分,無其它前科和被前單位開除的不良記錄,也沒有先天性或慢性病以及傳染病,如有虛假失實的陳述,即使被錄用或已經簽訂勞動契約,亦可以視為日後可被甲方立即解僱,而不能獲得任何補償之理由。
2、 本契約一式兩份,甲乙雙方各執一份,契約經甲乙雙方簽字或蓋章後生效。
3、 經甲乙雙方協商後可對本契約的條款進行修改或補充。
4、 雙方簽定的涉及勞動關係的後續檔案、協定等,作為本契約的有效附屬檔案。
5、 本勞動契約未盡事項,雙方可本著友好協商的原則解決。
6、 本契約以中文和英文書就,如有異議,以中文文本為準。
甲 方: 乙 方:
法定代表人: 護照號碼: