成套設備項目契約

契約號:___________________

簽字日期:_________________

中國·北京·中國__________公司(以下簡稱買方)為一方與______________________________公司(以下簡稱賣方)為另一方,雙方授權代表同意就下列條款簽訂本契約。

第一章 契約標的

1.1 買方同意從賣方購買,賣方同意向買方出售一套________________設備(出力為__________噸/時)及其輔助設備(以下簡稱“契約工廠”),其中包括為保證契約工廠安全穩定地操作所需要的全部設備、材料和產品備件(以下簡稱“設備”),以及契約工廠裝配安裝、試車、正常操作和維修所需的全部技術資料(以下簡稱“技術資料”)。

賣方供貨的具體內容,詳見本契約附屬檔案1。

賣方供應的“技術資料”,詳見本契約附屬檔案3。

1.2 賣方所供應的全部設備的技術性能和賣方對本契約工廠設備的技術保證詳見本契約附屬檔案2。

1.3 賣方派遣有經驗的、健康的和稱職的技術人員到契約工廠現場對契約工廠的施工、安裝、試車、投料試生產與考核進行技術指導,其人數、技術服務範圍和待遇條件等見本契約附屬檔案5。

1.4 賣方負責培訓買方派遣的技術人員,其人數、培訓地點、培訓內容見本契約附屬檔案6。

1.5 本契約簽訂後XX年內,根據買方的要求,賣方有義務以優惠價格向買方提供為本“契約工廠”正常運行所需的全部備品備件。屆時雙方將另簽協定。

第二章 價格

2.1 賣方按本契約第一章規定提供契約工廠“設備”和“技術資料”的總價為¥____________(大寫_____________日元)。上述契約總價的分項價格如下:

2.1.1 設備和材料費:¥____________(大寫__________________日元)。

2.1.2 備品備件費:¥____________(大寫__________________日元)。

2.1.3 設計和技術資料費及培訓費:¥____________(大寫____________日元)

2.1.4 技術服務費:¥____________(大寫____________日元)。技術服務費的支付條件見本契約附屬檔案5。

“契約工廠”分項價格清單,詳見附屬檔案4。

2.1.1、2.1.2、2.1.3各分項價格的總價為¥____________(大寫__________________日元)(以下簡稱“契約設備總價”)。

2.2 上述契約總價是在日本國神戶、橫濱和/或長崎港船上交貨的fob固定價格,同時包括適於遠洋及內陸運輸和多次裝卸、搬運的堅固包裝以及貨物裝到買方指定船艙位置為止的一切費用,但買賣雙方各負擔全部裝船費用的百分之五十。

此項裝船費用應理解為“設備”自船邊到船艙(即買方的船上吊裝作業所能起吊之處至裝入船艙指定位置止)所發生的一切費用,其中包括對重件貨物裝船時需租用岸上或海上重吊費用,但理貨費、加固費、墊艙物料及開關艙口的費用不包括在內。

賣方負擔技術資料在北京機場交付前的一切費用。

第三章 支付

3.1 本契約買賣雙方的支付均以日元電匯進行。

3.2 買方向賣方的付款應通過北京中國銀行付給日本東京銀行,賣方向買方的付款應通過日本東京銀行付給北京中國銀行。

3.3 本契約第二章所規定的契約設備總價,按以下辦法及比例由賣方通過北京中國銀行和__________________支付給賣方。