這是我一點小小的心意,感謝您這么多年來所付出的一切。
4.sometimes it may not seem like it, but i really do love you.
有時候好像不是這樣,但是我真的愛您。
5.i want to wish you a happy mother's day.
祝福您母親節快樂。
6.thank you for everything over the years, mom.
媽媽,謝謝您這些年來所做的一切。
7.moms should get more than a special day, they should get a medal of honor.
媽媽們應該得到的不只是一個節日,她們該獲得榮譽勳章。
8.where would we be without you, mom?
媽媽,沒有您我們將流落何方呢?
9.on this day we all sit back and think about how much our mothers do for us.
在這一天,我們將會抽空休息一下,想想媽媽們幫我們做了多少事。
10.i've tried many times to tell you, but i'll say it again: i love you mother.
我已經告訴您許多次了,但是我將再說一次:我愛您,媽媽。
11.though it is hard to tell you sometimes, i do love you dearly, mom.
雖然有時要告訴您並不太容易,但是我真的非常愛您,媽媽。
12.i may not often say it, but i do love you.
我也許並不常掛在嘴上,但我真正愛您。
13.there are little things that i should have said and done to show my gratitude, but it is appreciated what you do.
儘管我為表示謝意所說的和所做的都那么少,但同樣也是表達對您所做一切的感激之情。
14.i don't take the time to tell you this often, but i love you, mom.
雖然我經常沒有時間告訴您,但我真的愛您,媽媽。
15.sometimes i cry and make you sigh, but you know that i love you so.
有時候我哭泣而使您嘆息,但您卻知道,我是如此地愛您。
三.名人稱讚母親的十大名言佳句
all that i am or ever hope to be, i owe to my angel mother. i remember my mother's prayers and they have always followed me. they have clung to me all my life.
—abraham lincoln 1809—1865
無論我現在怎么樣,還是希望以後會怎么樣,都應當歸功於我天使一般的母親。我記得母親的那些禱告,它們一直伴隨著我,而且已經陪伴了我一生。 ——亞伯拉罕· 林肯
my mother was the most beautiful woman i ever saw. all i am i owe to my mother. i attribute all my success in life to the moral, intellectual and physical education i received from her.
—george washington 1732—1799
我的母親是我見過的最漂亮的女人。我所有的一切都歸功於我的母親。我一生中所有的成就都歸功於我從她那兒得到的德.智.體的教育。 ——喬治·華盛頓
there never was a woman like her. she was gentle as a dove and brave as a lioness... the memory of my mother and her teachings were, after all, the only capital i had to start life with, and on that capital i have made my way.
—andrew jackson
從來沒有一個女人像她那樣。她非常溫柔,就像一隻鴿子;她也很勇敢,像一頭母獅……畢竟,對母親的記憶和她的教誨是我人生起步的惟一資本,並奠定了我的人生之路。 ——安德魯·傑克遜