在準備本期機動車駕駛和下期非機動車（行人）有關的文明禮儀內容時，我們遇到的一個很大困惑是，難以在文明駕駛與交通法規兩者間做出明確區分，很多內容更多是在宣傳交通安全，我們因此擔心文明禮儀專版看上去會不會像是交通法規的專版，會不會脫離文明禮儀的本意，會不會讓讀者不滿意？本報禮儀專家，香港國際標準禮儀顧問團顧問張祖望教授的來信化解了我們心中的疑惑，他在為本報1至2月份生活文明禮儀宣傳所做總結意見中強調：“任何文明社會的建立都與公共秩序規則的發展相同步。良好的禮儀習慣不僅是公民的道德義務，而且政府、行業以及社區等公共組織都有責任為此制訂相應的法規規則，並嚴格執行。”文明禮儀與法律法規不是涇渭分明，相反是緊密融合。我們都很欣賞新加坡是個花園城市，沒有人隨地吐痰，那不僅僅是新加坡人講文明，素質高，也有嚴法“伺候”，新加坡對隨地吐痰者，第一口處以1000新元的罰款，第二口則罰款2000新元，有誰還敢張口？交通秩序中，駕駛員的文明禮儀意識和行為，相當程度上也是因為法律的約束和威懾。就以北京為例，去年5月1日實施新交法後，加大了對酒後駕車的處罰力度，5個月中交管部門查獲的酒後駕車比2003年同期減少了七成。可以說，是法律推動了大家養成良好的駕車習慣。翻閱歐美國家汽車歷史，可以清楚地看到他們的文明駕車來自幾十年的嚴法嚴罰。中國機動車和私家車數量暴漲不過是最近十年的事，文明駕駛的好習慣也不會自覺產生，必須有賴於有法必依，執法必嚴。