日本商務禮儀日語

王:平時受您關照,非常感謝。這是我的一點心意,請大家品嘗。

井上:啊,謝謝!那我就不客氣地收下了。

王:今天我帶了一些樣品和新產品,可以請您過目嗎?

井上:那現在就給我看看吧。

王:這是連衣裙,有六種款式。

井上:哇,不錯!六種顏色都很鮮亮。這樣的話連衣裙在質量和顏色上都沒有問題。

王:那么,您現在訂貨,我們馬上投入生產可以嗎?

井上:當然可以了。

王:多謝了。每種20xx條,總計120xx條。

井上:那就拜託了。那么,什麼時候可以交貨呢?

王:我想這個月25號就可以交貨。

井上:交貨日期能不能提前到20號?

王:20號嗎?能不能交貨讓我回公司商量之後再給您答覆可以嗎?

井上:好的,那就拜託你了。還有,新產品的樣品暫時先放我們這裡沒關係吧?

王:樣品是送給貴公司的,請笑納。

井上:那太感謝了。關於新產品,我會和本公司部長好好商量的。

王:拜託了。今天您在百忙中接待我,十分感謝。那么我先告辭了。

井上:這么熱的天氣,辛苦了。請慢走。

關於日本商務禮儀常識

乘車

乘坐電車時,乘客應在乘車口處(地上塗有標記)按秩序排隊,待車停後乘客在車門兩側分成兩行,等下車乘客下完後再上車。每逢電車到站,電車上的乘客要注意不要站在車門口處,以免妨礙其它乘客上下車。如處於高峰擁擠時,站在門口處的乘客應暫時先下車,待下車乘客完畢後再上車。

搭乘巴士時,要事先準備好零錢或車票,下車時投入自動售票機內。也可以購買“定期券”,下車時給司機看就可以了。大多商場都有賣定期券。日本的巴士都是後門上前門下。

乘座出租汽車(的士)的方法與中國大陸﹑香港﹑中國台灣相同。只是計程車門由司機控制,上下車乘客無須自己關開車門。

乘電梯

自動扶梯在日本極為普遍,日本人搭乘自動扶梯時,一般習慣站在左側(關東的東京地區,而關西大阪地區習慣右側站立,左側急行),將右側讓出留給急於前行的人。如兩個人同時並排站在自動扶梯當中,將會阻塞信道,妨礙其它人行動。搭乘自動扶梯時,一般應和前面的人(特別是男性前面有女性時)相隔一個台階,保持一定距離,以免不必要的誤會。