合作生產經營契約

第二十五條 契約所稱的後續改進,是指在本契約有效期內,任何一方或者雙方對契約標的技術成果所作的革新和改進。雙方約定,本契約標的技術成果後續改進由乙方為主、甲方配合完成,後續改進成果屬於契約工廠。

第十一章 技術轉讓費

第二十六條 技術入門費為萬元。是指本契約產品有關的技術轉讓費,作為項目的前期費用,由契約工廠承擔。

第十二章 契約的修改或終止

第二十七條 本契約簽訂後,如一方要求修改或終止契約,必須以書面提出,經甲乙雙方同意後另行商簽有關檔案或契約,未經雙方協商一致,終止契約方應承擔對方的經濟損失。

第十三章 墊款處理

第十四章 不可抗力事件

第二十八條 由於不可抗力的原因致使本契約不能履行時,應由不能履行契約一方提出公證部門證明檔案,可免予承擔經濟責任。

第二十九條 若簽約的任何一方,由於戰爭及嚴重的火災、水災、颱風和地震所引起的事件,影響了契約的執行時,則應延遲契約期限,延遲時間應相當於事故所影響的時間。

第三十條 責任方應儘快地將發生的人力不可抗拒的事故電告另一方,並在 天內將有關當局出具的證明檔案提交另一方確認。

第三十一條 若人力不可抗拒事故延續到 天以上時,雙方應通過友好協商儘快解決契約繼續執行問題。

第十五章 違約責任

第三十二條 任何一方違反本契約,造成損失或使本契約不能履行時,應由違約方承擔相應的經濟責任。

第十六章 爭議的解決方法

第三十三條 在契約履行過程中發生爭議,雙方應當友好協商解決。

第三十四條 雙方協商、調解不成的,雙方商定,採用以下方式解決。

1、 申請項目履行地仲裁委員會仲裁;

2、 向項目履行地人民法院提起訴訟。

第十七章 仲裁

第三十五條 雙方應本著友好合作精神,共同實施項目計畫。如在執行契約中雙方發生分歧,應通過協商的方式解決。提交項目履行地仲裁委員會進行仲裁,仲裁裁決為終局裁決。

第三十六條 仲裁費用由敗訴方承擔。

第十八章 相關定義

第三十七條 "甲氨基阿維菌素b1苯甲酸鹽"在本契約 中稱為"甲維鹽"。

第三十八條 "契約工廠"為"甲維鹽"在嘉興×××材料有限公司內的項目履行地。

第三十九條 "契約產品",指 "甲維鹽"。

第四十條 "標準",指為製造契約產品由乙方向甲方提供的技術資料中,乙方在生產中執行的標準。

第十九章 契約生效及其他

第四十一條 本契約一式四份,雙方各執一式兩份。

第四十二條 委託代理人簽訂本契約書時,出具的委託證書作為本契約的附屬檔案。

第四十三條 本契約附屬檔案為本契約不可分割的部分,與正文有同等效力。

第四十四條 雙方在本契約生效前交換的所有檔案、函電等在本契約生效的同時自動失效。

第四十五條 本契約於年 月 日,由投資雙方的授權代表簽字即生效。

甲方代表簽名:________________  乙方代表簽名:________________

日期: ________________日期: ______________