股權轉讓協定(七)

1.償付雙方對託管股權的出資;

2.償付出資後的剩餘金額由雙方平均分配。

第七章 基準日及完成日

第十九條 甲乙雙方同意,_______年______月______日為甲方向乙方及受讓方轉讓轉讓股權及轉讓託管股權的基準日。自基準日起,與轉讓股權及託管股權有關的一切權利、權益和義務,均由乙方及受讓方享有和承擔。

第二十條 甲乙雙方同意,下列各日期分別為轉讓股權轉讓予乙方及託管股權轉讓予受讓方的轉讓完成日

1.轉讓股權的轉讓完成日為本協定附屬檔案一之股權轉讓協定規定的轉讓生效日;

2.託管股權的轉讓完成日為本協定附屬檔案三之股權轉讓協定規定的轉讓生效日;

甲方及乙雙方同意,自轉讓股權的轉讓完成日始,甲方將撤回其向實業公司委派的董事;乙方將委派人員接任上述人員擔任實業公司董事。

甲乙雙方向受讓方承諾,自託管股權的轉讓完成日始,甲方將撤回其向中民產業委派的董事;並支持和協助受讓方委派人員接任上述人員擔任中民實業公司董事。

第八章 甲方及乙方的聲明、保證及承諾

第二十一條 甲方在此就轉讓資產向乙方聲明、保證及承諾如下

1.甲方是根據中國法律設立和合法存續的有限責任公司,並具有一切必要的權利、權力及能力訂立及履行本協定項下的所有義務和責任;

2.甲方簽署及履行本協定,不與甲方的有關章程、組織性檔案及甲方所簽署的其他協定項下的義務相衝突;而本協定一經簽署即對甲方具有合法、有效的約束力;

3.將採取一切合理即必要的措施完成本協定所述的股權轉讓及終止對託管股權的託管事宜。

即使在轉讓生效日後,上述聲明、保證及承諾將繼續有效。

第二十二條 乙方在此向甲方作出承諾、聲明及保證如下

1.乙方是根據新加坡法律合法設立並有效存續的有限公司,並具有一切必要的權利、權力及能力訂立及履行本協定項下的所有義務和責任;

2.甲方簽署及履行本協定,不與甲方的有關章程、組織性檔案及甲方所簽署的其他協定項下的義務相衝突;而本協定一經簽署即對甲方具有合法、有效的約束力;

3.按照本協定的規定向甲方支付受讓轉讓股權的轉讓對價;及

4.將採取一切合理即必要的措施協助甲方完成本協定所述的股權轉讓及終止託管託管股權事宜。

即使在轉讓生效日後,上述聲明、保證及承諾仍將繼續有效。

第九章 保密

第二十三條 除中國有關法律、法規或有關公司章程有要求外,未經他方同意,在本協定所述交易完成前,任何一方不得將本協定的有關內容向本次交易參與各方之外的任何第三人透露。

第十章 未盡事宜

第二十四條 雙方同意,在本協定簽署後,就本協定未盡事宜,將進行進一步的協商,並達成補充協定。該補充協定構成本協定不可分割的組成部分。

第十一章 違約責任

第二十五條 任何一方違反其在本協定中的任何聲明、保證和承諾,或本協定的任何條款,即構成違約。違約方應向守約方支付全面和足額的賠償。

第十二章 爭議的解決

第二十六條 凡因執行本協定發生的與本協定有關的一切爭議,協定雙方應通過友好協商解決。如果不能協商解決,任何一方均有權向有管轄權的人民法院提起訴訟。